Para pasar el rato (mientras se calman las aguas)

  Debo pedirles perdón por la ausencia prolongada (y totalmente inintencionada) desde la última entrada. Debido a un problema médico en la familia sumado a mis propios problemas he estado distraído (o más bien, concentrado en otras cosas) pero hoy he podido encontrar un ratito para ofrecerles al menos algunos videos. Repetidos, pero me parece que han pasado bastantes años desde que los puse y tampoco está mal recordar cosas interesantes o, al menos, entretenidas.

Todos a reír con las ocurrencias de nuestras niñas.

 Empezamos con la famosa broma de 2014. ¿Y si llevamos a las niñas a un alojamiento para pasar la noche pero en realidad al amanecer levantamos las paredes y están durmiendo en un escenario? Divertidísimo momento, más que por la broma, por ver el comportamiento de las inocentes idol jugando como niñas. Espera un momento, es que eran niñas. Con la participación estelar del osito de peluche Chan-chan, que dormía junto a su ama Kanon Suzuki (Cuando uno de los invitados del programa posterior insinúa que Zukki estaba demasiado gorda, ella responde "no estoy gordita, es que soy rechoncha").

Como no todo va a ser risas, también pondremos un cortito video de ºC-ute con la característica de que no cantan, pero saben cómo dar espectáculo.

 Pero no se preocupen ¿cómo íbamos a traerles a ºC-ute y no dejar que canten? Adam to Eve no Dilemma.

 Y ahora algunos cortitos, por ejemplo, cuando Michishige Sayumi tiró el micrófono durante una actuación de Shabondama.

 Una chica propensa a los estornudos era Asami Konno, que aparte de su encanto, su belleza y su sonrisa, era famosa por esconderse cuando le pasaba algo vergonzoso. No te preocupes Konkon, nada malo en estornudar.

 No podemos olvidar tampoco aquel momento en que un comediante escupió un huevo duro que impactó en el ojo de nuestra queridísima Haruka Kudo. No se preocupen, Maa-chan tomó revancha tirando agua caliente en el indigno infractor. Luego tuvieron que repetir la escena porque las cámaras no lo habían captado bien y cuando el comediante se quejó Masaki descubre el pastel al decir algo así como "pero si me dijeron que lo hiciera", apresurándose Kudo a taparle la boca. 😆

 Y, para terminar por hoy (porque seguiríamos horas sin cansarnos) ¿quién dijo que Sayumi era presumida? Habladurías, seguro que esta chica simplemente quería asegurarse de estar guapa. Vean el video para asegurarnos.

 Espero volver pronto con mejores noticias, pero al menos les dejo por ahora con un buen sabor de boca. A pasarlo bien.

Tutti Frutti

  Bueno, ya recuperados de las vacaciones, las fiestas y del esfuerzo de publicar una entrada cada dos días en diciembre, vamos a recuperar la normalidad. Eso sí, intentando mantener una buena cantidad de publicaciones. Hoy hemos titulado la entrada Tutti Frutti, que viene del italiano y significa Toda la Fruta, o más bien, Todas las Frutas. Se supone que es un plato hecho con un poquito de cada fruta. La idea es que algo de lo servido (publicado) le gustará a alguien, aunque la esperanza es que todo les guste a alguien.

A falta de un plato, un zumo de frutas.

 Así que queda claro que hoy vamos a hacer algo poco común en nuestro blog. Normalmente hablamos de una canción o de un grupo de canciones con alguna relación, o de algún tema también relacionado, como hemos hecho otras veces con videos cómicos. Hoy simplemente pondremos algunas canciones que me gustan y un video (creo que repetido) con las queridísimas Reina y Sayumi. A ver si les gusta la entrada.

 Ya metidos en faena, empezaremos con las preciosísimas Berryz Kobo. Estas chicas no sólo eran bellezas, sino que cantaban de maravilla. Y justamente hoy escucharemos una de mis canciones favoritas: Romance wo Kattate, además de su video que es otra joyita. (Se me olvidaba, en todos los videos de esta entrada contaremos con los subtítulos de Baka Ni Shinaide, que pueden revisar pinchando en el nombre).

 Bueno, después de ver a las Juice=Juice en la foto, no iban a pensar que las dejaríamos fuera de este plato delicioso ¿verdad? Para no poner ninguna de las canciones habituales, hoy les traemos Black Butterfly, donde las niñas brillan y sacan su lado más erótico, solo estropeado por los horribles trajes que llevan. Para matar al encargado de vestuario golpeándolo con un calcetín usado, con lo lindas que son estas chicas.

 Ya para terminar la parte musical de esta entrada, escucharemos una mezcla excelente, el grupo es ºC-ute y la canción es una de Morning Musume que elegí como mi favorita de su álbum, The Matenrou Show. Con esos ingredientes ¿puede alguien quejarse? No seré yo, al menos.

 Y ya nos queda un divertido video de Reina y Sayumi que van a inaugurar un restaurante con unos platos riquísimos. Me encantaría comer ahí (si es con ellas mejor). Desde luego que enredarán con cosas como el cámara pervertido o sus viajes favoritos, mejor que lo vean y se rían un rato.

 Esperamos que les guste el tutti frutti o, al menos, alguna de la fruta del plato.

La Era Platinum y III

  Hoy concluiremos con el brevísimo repaso a la música de la Era Platinum con los singles que nos faltaban. Intentaremos seguir el mismo formato que le dimos a la entrega anterior de Portada, Título, Comentario y Video.

Shouganai Yume Oibito.

 Cazadora desesperanzada de sueños (13 de mayo de 2009) fue el 39º single del grupo. La cara B "3,2,1, BREAKING OUT" fue la base para un concurso de montaje de videos para la Anime Expo 2009. Vendió 53.950 copias que la llevaron al nº1 semanal de Oricon que sería el primer nº1 desde Aruiteru, el primer y último nº1 de Ai Takahashi como líder y el primer y único nº1 de la 8ª Generación.

Nanchatte Ren'ai.

Imitación del amor (12 de agosto de 2009) vendió 70.299, lo que le convierte en el single más vendido de la líder Takahashi y también el más vendido de la 8ª Generación.

Kimagure Princess.

  La Princesa Voluble (28 de octubre de 2009). Fue el último single de Koharu Kusumi y usado como tema de despedida de The Gyakuryuu Researchers. Vendió 45.241 copias y fue el último single  de Morning Musume publicado en la década del 2000.

Onna Ga Medatte Naze Ikenai.

 ¿Por qué las mujeres no deberían destacar? (10 de febrero de 2010) Vendió 44.035 copias y se convirtió en su primer single de la década de 2010.

Seishun Collection.

 Colección Joven (9 de junio de 2010). Vendió 40.865 copias que lo llevaron a la 3ª posición de la carta semanal Oricon. La cara B Tomo se convirtió en la canción para los conciertos de graduación.

Onna no Otoko no Lullaby Game.

 El juego de la canción de cuna de un hombre y una mujer (17 de noviembre de 2010) fue el último de Eri Kamei, Junjun y Linlin. Por primera vez se graduaban 3 miembros a la vez. Vendió un total de 48.357 copias, con lo que no consiguió entrar en el top 5 de la lista semanal Oricon como Morning Coffee y Mikan.

 Creo que con esto concluimos esta rápida presentación de la Era Platinum. Habrá tiempo de tocar el tema con más detalle y menos extensión. Estos días apenas dimos un vistazo rápido.

La Era Platinum II

 Hoy continuaremos con la entrada de la Era Platinum hablando a vuelapluma de los singles (11 de los que veremos 5 en esta entrada) que corrieron a cargo de las chicas platinum.

Las veremos brillar.

Onna ni Sachi Are.

 Buena Suerte, Chicas (25 de julio de 2007) fue el 34º del grupo y supuso el debut de Junjun y Linlin. Fue también el primer single desde Koi no Dance Site que no incluía ninguna miembro de la 4ª Generación. Vendió 50.812 copias.

Mikan.

 Mandarina (21 de noviembre de 2007) responde a la costumbre de los niños japoneses de comer mandarinas ya que es rica y no se pueden ahogar con las semillas. El single llevaba fotos de la infancia de las chicas. Vendió 38.667 copias y fue el single menos vendido hasta Pyocopyoco Ultra.

Resonant Blue.

  Azul Resonante (23 de abril de 2008) con 55.949 copias. Por primera vez un grupo japonés usaba maquillaje de ojos con efecto humo, en un intento de hacerlas más aceptables en otros países de Asia, junto a ello se lanzó una edición en Corea del Sur y otra en Taiwan.

Pepper Keibu.

 Inspectora Pepper (24 de septiembre de 2008) era una canción publicada originalmente por Pink Lady en los 70 y era parte del LP Cover You, dedicado al letrista Aku Yuu. vendió 46.067 copias.

Naichau Kamo.

 Podría llorar (18 de febrero de 2009). En este single Ai Takahashi y Risa Niigaki actuaron juntas por 26º single, igualando el récord de Iida Kaori. Vendió un total de 50.313 copias, obteniendo el 3º puesto en las listas semanales Oricon.

 En la próxima entrega los 6 singles restantes.

La Era Platinum (2007-2010)

  Hoy vamos a hablar (brevemente) de esta importantísima Era para nuestro grupo favorito Morning Musume. Generalmente se admite que duró entre la expulsión de Miki Fujimoto (junio de 2007) hasta la graduación de Eri Kamei, Junjun y Linlin (diciembre de 2010). Aproximadamente el liderazgo de Ai Takahashi (2007-2011).

La Era Platinum casi sin cambios.

 Precisamente esta es la portada del LP Platinum 9 DISC que dio nombre a la Era. Sus habilidades canoras eran algo inferiores a las de la Golden Era, y sus habilidades como danzarinas algo peores que las que luego demostraría la Colorful Era, pero fueron una etapa carismática. Probablemente lo que salvó al grupo de desaparecer fue su estabilidad, con un solo cambio de una de sus integrantes. Sin embargo, tuvo las ventas más bajas de su historia y justamente por su inamovilidad parecía que algún día darían un último concierto y se retirarían todas juntas.

 Las miembros de Morning Musume durante la Platinum fueron:

Ai Takahashi.

 Ai se convirtió en líder del grupo tras la marcha de Mikitti por un asunto amoroso. Nunca perdió su acento de Fukui, especialmente cuando estaba sorprendida o enfadada. Si tuviésemos que elegir la idol perfecta sería una buena elección.

Risa Niigaki.

 Amiga inseparable de Ai, Risa parecía que nunca iba a destacar porque era una niña poco sobresaliente, conocida sobre todo por sus errores como decir que la capital de Asia era Chan-Pon-Chan. Sin embargo al crecer se convirtió en una hermosísima joven y en el mejor apoyo para la líder.

Eri Kamei

 Hace poquito hablamos de ella. La palabra que mejor la define es dulce. Tan dulce cantando como actuando o entrevistando. Y no la queremos de otra manera.

Sayumi Michishige

 La señorita melindrosa. Normalmente estaba más preocupada de su imagen que de cualquier otra cosa, pero soprendentemente cuando hizo falta una chica que asumiese el liderazgo lo hizo de manera espectacular, pese a sus defectos cantando y bailando.

Reina Tanaka.

 La más rockera y punky. Compañera inseparable de Sayumi, también tuvo un grupo de rock no quiso ni loca aceptar el liderazgo de Morning Musume, probablemente por sus úlceras. Hace no tanto reveló que se iba a casar.

Koharu Kusumi.

 Alabada como la chica milagro cuando llegó, creo que le hubiese ido mejor si no hubiesen centrado en ella tanta atención. Otra voz decepcionante ha sido llamada junto con Sayumi "mi parejita desafinada" Pronto se centró en su imagen proyectándose como una de las más hermosas modelos.

Aika Mitsui.

 Aunque nunca encontraron un peinado que la favoreciera, Mitsi pronto se convirtió en una de las más queridas del grupo. Por desgracia sus piernas acumularon lesiones que terminaron con su carrera, si no hubiera llegado tranquilamente (como todo en ella) al liderazgo.

Junjun y Linlin

 Las dos chicas chinas llegaron gracias a los contactos de Tsunku. Su intención era abrir el enorme mercado chino pero finalmente los aficionados se cansaron de verlas como dijo Junjun "Morning Musume es un bocadillo japonés en pan chino" ya que ellas siempre estaban en los extremos del escenario (el peor sitio).

Colores que ya no se usan.

  Cada día los títulos de estas entradas son más claros. ¿Qué tema podríamos tratar con este título? Pues no hay duda, de los colores que alguna vez han usado nuestras niñas y que hoy no usa nadie (hablamos de Morning Musume, los de otros grupos quedan para un futuro).

Chisaki Morito se quedó en blanco.

 ¿Adivinan qué color le asignaron? El caso es que el sistema de dar a cada chica un color para animarla (y facilitar las ventas de penlights) data de 2005. Normalmente los colores que hoy no se usan son colores bastante raros que sólo se usaron una vez o, incluso, que fueron cambiados por diversos motivos. Vamos a verlos.

 Comencemos con Ligth Orange (Anaranjado Ligero), un color que usó Akane Haga entre 2015 y 2019 hasta que lo cambió por Orange (Anaranjado) que en ese momento no usaba nadie aunque entre 2011 y 2017 lo usó Haruka Kudo.

 Luego tenemos el color Lemon (Limón), que usó Sayumi Michishige entre 2005 y 2006. Sayumi terminaría usando el Pink (Rosa), mucho más adecuado para ella.

 El Hot Pink (Rosa Intenso) no está en uso, aunque sus usuarias anteriores fueron dos destacadas como Ishikawa Rika y Mizuki Fukumura.

 El Light Pink (Rosa Pálido) lo usó Maria Makino entre 2015 y 2019, año en que lo cambió por el Pink (Rosa) que usa actualmente.

 El color Grey (Gris) lo usó Koharu Kusumi entre 2005 y 2007. Es difícil pensar en un color peor para la penlight de una idol y, sin duda, Koharu se llevó una alegría cuando lo cambió por el Red (rojo) en ese año 2007.

 Como hemos dicho antes, Chisaki Morito usó el blanco.

 Y, por último, Haruna Iikubo usó el segundo color peor al verse obligada a llevar el Chocolate (Chocolate) hasta que en 2012 lo pudo cambiar por el amarillo. ¿Se puede pasar más vergüenza que agitando una penlight color caca? Valientes sus seguidores.

 Para despedirnos con algo de música, veamos una actuación de One, Two, Three donde se puede ver (mal) a Haruna Iikubo con el color chocolate. Menos mal que compartía conKei Yasuda la habilidad de buscar los huequitos en la formación de baile para que la viesen. Una habilidad que otras chicas no necesitaban o que nunca encontraron.

Un susto y el mejor remedio

  Hace unos 10 días tuve una subida de tensión hasta niveles bastante altos. Tuvieron que llevarme a Urgencias y lograron sacarme de peligro (hasta hoy los análisis no demuestran daños extras). Sin duda los peligros de la edad, el exceso de calor, y la falta de cuidados, dieta y tratamiento me lanzaron una advertencia. Si es así al menos llegó el aviso y ya me lo tomo en serio.

Sátur, no te vemos mucho por aquí.

 Con lo que me ha costado hacer la foto y pegarla aquí no me extraña. El caso es que cuando la doctora me dijo que evitase las situaciones stressantes me he dado cuenta que hacer las entradas de este blog no es stressante, sino relajante. No saben lo mucho que me ha ayudado buscar videos que me relajasen. Así que me he decidido a hacer no menos, sino más entradas. Me sirven a mí, les gustan a ustedes, ¿qué más se puede pedir? Vamos con un video dovertido (y en español) que he encontrado, cortito pero ver a Reina y Sayumi discutiendo de braguitas y pijamas es totalmente fan service 😉

 ¿No dan ganas de llevárselas a casa? Quede claro, aunque me haya llevado un susto solo tengo 55 años, creo que si me cuido un poco aún podemos conocer mucho de nuestras niñas. Aquí seguiremos con más ganas que nunca.

¿En Hawaii hablan español?

  Hasta donde yo sé, en Hawaii no se habla español, más allá de algún visitante de esa lengua o lo que se enseñe en algún centro educativo. Pero vamos a ver a nuestras niñas pasándolo bien en Hawaii y hablando en... japonés, claro. Lo especial es que Baka ni Shinaide Fansub ha puesto subtítulos en español, así que después de todo si ellas están en Hawaii y las entendemos, es que en Hawaii hablan español, la lógica es indudable, o al menos la duda es ilógica.

Chicas en bikini (Sí, Sátur eligió la foto).

 Hay que reconocer que están muy naturales y, por ende, preciosas. Ya sabemos que el exceso de maquillaje no es lo mejor para ellas. De todas formas, durante todo el video (no es un Alo Hello completo, es una especie de imágenes extras de los photoshots) las chicas hablan de lo mucho que les gusta el lugar (claro, es Hawaii) y de cómo allí disfrutan vistiendo como en Japón no lo harían.

 Me ha llamado mucho la atención lo activas que están Mitsi y las Pandas, parece que se encuentran más a gusto y desinhibidas que normalmente.

 ¿Les gustó ver a las niñas tan relajadas?

HHPSS 105: ¿El año cumple el 1 de enero?

 En la entrada anterior vimos que el 18 de abril de 2001 se publicaron 2 singles, el de Peachy que ya tratamos y el que vamos a tratar hoy: Hajimete no Happy Birthday (¡Nuestro Primer Cumpleaños Feliz!) de Country Musume ni Ishikawa Rika.

Hay chica nueva... Espera, a ésta ya la conozco.

 Pues sí, cada vez más el creador del grupo se iba quitando de enmedio y pasándole más responsabilidades a Tsunku. Éste decidió que había que darle un buen empuje al grupo así que les preparó una canción muy buena y pegadiza y llamó a un valor seguro que atrajese al público; Rika Ishikawa. Con esas cartas apostó fuerte pasandolas de dicos indie a su primer single oficial.

 ¿Y el resultado? Vamos a verlo y escucharlo.

 Sin duda es una de las canciones más alegres y animosas que han pasado por este blog, Tsunku es el compositor y puso todo para que amásemos esta partitura. También la letra ayuda mucho, es cantada por una chica que le está preparando una fiesta sorpresa a su novio porque será el primer cumpleaños desde que están juntos (una de las versiones que pondremos luego está subtitulada en español). También es apreciable el trabajo del arreglista Yuichi Takahashi porque a los grandes cambios de la canción fue preparando variaciones en cada repetición. Creo que podemos decir que ni uno sólo de los pasajes es igual a otro ya que unos están orquestados distinto, o con otro ritmo o de cualquier forma para no repetirse y aburrir.

 Y las chicas brillan como pocas veces. Recordemos que Rinne tenía apenas 20 años, pero es que Asami y Rika estaban en los 16. Por éso el tono casi infantil de la canción no choca. Nuestras niñas están guapísimas, con esa iluminación que parecen brillar. Además el video es muy activo, con los cambios constantes y las protagonistas haciendo cosas divertidas; hinchan globos, intentan atrapar pájaros que pasan volando, caminan en unos ¿zancos? rebotadores, y así nos transmiten dinamismo y diversión. Hasta el cocinero estricto recibe su merecido. Los contantes cambios de peinado ayudan a ese efecto.

 Creo que se nota que me gusta mucho este tema y me parece muy adecuado para empezar el año con mucho ánimo. El tema alcanzó el 4º puesto en las listas semanales Oricon y se mantuvo en las listas durante 6 semanas durante las cuales vendió 142.340 copias.

 La cara B era una versión country que no hemos podido encontrar, así que pasaremos a las versiones. Una a cargo de Sayumi Michishige con subtítulos en español y otra de un concierto de 2006 cantada por Risa Niigaki y Eri Kamei.

 Un gran tema que nos sirve para empezar con buen pie el año 2022 a todos.

Alimentación energizante

  Muchas veces nos preguntamos de dónde sacan nuestras niñas esa inagotable energía que las caracteriza. Y hace poco algunas nos han desvelado su secreto. Nuestro equipo de investigación ha seguido esta pista hasta ofrecerles un revelador documento de video (Bueno, lo encontré en un foro en inglés sobre Hello! Project pero así queda más emocionante ¿o se creen que Iker Jiménez no hace lo mismo?)

Voces sanas en cuerpos sanos.

 En realidad es un anuncio que han grabado Ai Takahashi, Reina Tanaka y Sayumi Michishige para la empresa de cereales Kellogg's con la música de LOVE Machine. Van a ver lo guapas que están las tres (en cualquier momento esperamos que las llamen al escenario porque están espléndidas y parece que si quisieran podrían salir a un concierto con Morning Musume otra vez).

Recordemos que el Kellogg original era un médico algo (bastante) excéntrico que abrió un balneario promoviendo una vida sana basada en la alimentación, el ejercicio físico y la abstinencia de la masturbación. Preocupado por la calidad alimenticia de los desayunos pidió ayuda a su hermano que inventó los corn flakes y los convirtió en una empresa boyante que aún hoy domina el mercado de los desayunos basados en cereales. El doctor Kellogg es protagonista de la película El Balneario de Battle Creek (o Cuerpos Perfectos en algunos países) cuya protagonista femenina es Bridget Fonda, una de mis debilidades personales.

¿A dónde irías con Sayumi?

  ¿A dónde irías con Sayumi? Bueno, éso es cosa de cada uno, por supuesto, pero de lo que nos vamos a enterar hoy es de a dónde iría Sayumi con cada una de las chicas que estaban cuando era la líder.

Al escenario seguro que la llevábamos.

 El caso es que he encontrado un video de uno de esos descansos en un concierto en el que las chicas hacen esketches, o contestan a preguntas del público. Y esta vez le toca responder a Sayumi a una pregunta muy concreta. Si tuvieras que salir con las miembros del grupo, ¿a dónde llevarías a cada una?

 Pues gracias a Anita Tsunku Project nos podemos enterar, porque es la que pone los subtítulos en nuestro idioma. Y la verdad es que algunas de las ocurrencias de Sayumi son divertidísimas.

 ¿A dónde llevarían ustedes a sus favoritas?

Versionándote

  Hoy vamos a ver algunas de las canciones del álbum COVER YOU (como bien dice nuestro título de hoy, significa Versionándote). Se trata de un álbum especial que Morning Musume publicó el 26 de noviembre de 2008 para homenajear a Yuu Aku (a veces llamado You Aku, lo que añadiría un juego de palabras al título del álbum) que había destacado como letrista para importantes canciones durante los años 70. Aku había fallecido por cáncer de riñón y uretra el año anterior.

Estilo setentero en la portada.

 Por supuesto, no podemos ofrecer todo el álbum, así que elegiremos algunos temas. Aunque el disco es homenaje a un letrista, la verdad es que no podemos apreciar mucho su trabajo por desconocimiento del idioma, pero participó en tantas canciones de éxito que seguro que disfrutamos mucho.

 Vamos a empezar con Dou ni mo Tomaranai (No se detiene en absoluto).

 ¿No le notan un aire setentero? Pues ésto no es nada. Veamos el original que cantaba una guapísima Linda Yamamoto. ¡Ésto sí es setentero!

 Ahora cambiamos de género para escuchar algo de enka. En este caso nuestra Ai Takahashi canta con Hiroshi Itsuki, el cantante original del tema Izakaya (El bar).

  Y ahora el propio Hiroshi Itsuki con Nana Kinomi, con la que cantó el original.

 La verdad es que la canción es preciosa y Ai-chan no desmerece en nada. Son dos versiones igualmente disfrutables.

 Del siguiente tema, Romance, hemos encontrado un video subtitulado al español, así que aquí podremos apreciar el trabajo del letrista.

 Y claro, el original cantado por Hiromi Iwasaki. Una sorpresa por su bonita voz.

 Como ven, aunque ya habíamos hablado de COVER YOU había sido siempre con temas de Pink Lady, un grupo que me gusta mucho, pero los demás temas no se quedan atrás. Son magníficas canciones que tanto disfrutamos en original como en la versión de Morning Musume.

El tiempo pone a cada uno en su lugar

 Buscando y buscando, encontrá una canción de Morning Musume con subtítulos en español: Pyoko Pyoko Ultra (algo así como Pío Pío y Más).

Algunos aún no han perdonado estos trajes.

 Es bien sabido que este single es el menos vendido del grupo, y ha pasado a la historia como algo próximo al desastre, risible en todos sus aspectos... Sin embargo, creo que no todo es tan malo como dicen. Vamos a ver algunos aspectos positivos de la canción.

 En primer lugar, algún single tiene que ser el menos vendido de un grupo, de éso no cabe duda. Y en éste podemos ver cosas buenas como lo guapas que están Risa y Aika, lo encantadoras que resultan Reina y Sayumi (a Reina le sienta especialmente bien el gorro que no le permite llenarse el pelo de adornos, esos mismos que normalmente le sentaban como una puñalada por la espalda) y las demás niñas como... como niñas, precisamente. Es verlas y resulta difícil reconocerlas. Especialmente Mizuki y Erina, a las que estamos acostumbrados a ver ahora como unas jovencitas sexies y guapas y aquí son unas niñas inocentes (de nuevo, los disfraces ayudan mucho a esa imagen).

 Luego, la música no es nada mala. Es cierto que Pyoko Pyoko Ultra no pasará a la historia de la música, pero para un single de un grupo con muchas niñas resulta un tema bastante apropiado y tiene momentos (como cuando Tsunku ruge y empiezan a cantar el estribillo) que quedan muy bien.

 El video transmite mucho cariño y la coreografía resulta simpática. Vemos a Risa como mamá gallina (y ésto me parece un chiste teniendo en cuenta cómo se sentía ella en ese momento), cómo Mitsi estaba destinada a ser líder y que ya empezaban a preparar a Riho para ser la center.

 Al final, he convertido al video subtitulado en español en una excusa para defender a mi grupo favorito, vamos a escuchar ya (con subtítulos de Takumichanfansubs ) Pyoko Pyoko Ultra

 ¿Les gusta el tema? ¿Lo ven distinto después de mi defensa? :-)

Se hace camino al andar

 Pues sí que he estado bastante ausente. Como le comentaba a Carolina en un comentario, se ha sumado mi enfermedad y la de mi madre y he estado un poco cansado y desganado, la verdad.

 Sin embargo, no quiere decir que abandone mi cariño por nuestras niñas ("tus japonesitas" que me dice una amiga). Así que para hoy he buscado una canción que alguien ha subtitulado en español ( y con karaoke si quieren cantar). Sé que no es mucho, pero prometo volver con más y mejor contenido.

Haciendo camino, sí... hacia la gloria.

 Los más fanáticos habrán reconocido esta formación como la del single Aruiterú (Caminando), así que ya saben lo que vamos a escuchar. Bueno, y los demás también que se lo acabo de contar.

 ¿Por qué este tema? Pues uno porque es una maravilla, las frases están bastante repartidas y aún nos queda bastante para encontrarlo en nuestra Historia de Hello! Project single a single. Tal vez no sea la formación que más me convence, pero incluso las que menos tilín me hacen tienen mi aprecio, no digamos ya las que me encantan como Eri, Yossi, Gaki o Ai.

 Dejemos que estas hermosas y talentosas chicas abran camino para la recuperación del blog. Todo viaje empieza con un paso ¿no?

Juegos de hombres, mujeres y Momusus

 Viendo videos, encontré uno con subtítulos en español de una canción de Morning Musume. ¿Creen que iba a desaprovechar la oportunidad? Claro que no, y mucho menos si es una canción que nos gusta tanto como Onna to Otoko no Lullaby Games.

Una de las formaciones más clásicas del grupo.

 En verdad las chicas se mantuvieron bastante tiempo y su calidad así como su facilidad para conectar con el público convierten a estas chicas de platino en una leyenda ¿Dije algo de su belleza? Bueno, ahora van a verlas en el video.

 Claro que agradecemos el enorme trabajo de subtitular un video, pero seguro que ustedes saben que en esta canción era donde la queridísima Ai Takahashi conectaba especialmente con el público alargando ese inicio de estrofa después del silencio repentino que hace la canción.

 ¿Y vamos a pasar la oportunidad de verla en directo? Nunca, voy a buscar algún video aunque no esté subtitulado.

 Me encanta este video. ¿Vieron a Ai? Se gira hacia el público, sonríe como diciendo "ya, ya llega lo que están esperando" y se lanza. Ahí se notan los galones, aunque la tranquilidad sobre el escenario hace ver la experiencia de estas chicas. Ahí tienen a Eri ajustándose los cordones de las botas o a Linlin que tropieza caminando hacia atrás y se cae de culo. No importa, son cosas que pasan y así se lo toman nuestras niñas. No seremos nosotros los que critiquemos algo tan nimio.

 Hacía tiempo que no traíamos algo de las Platinum, esperamos que lo hayan disfrutado tanto como nosotros.

Vístelas de vaquera, india, policía,...

 Vamos a ver un video de casi todas las estrellas de Hello! Project del momento cantando juntas en el programa Music Fair. ¿Y qué canción cantan? Pues es un tema original de...

Las Morning... Espera, éstas no son las Morning Musume.

 Pues no, éstas son los Village People, así que vamos a escuchar su canción más famosa en boca de nuestras más queridas cantantes, Morning Musume, ºC-ute, Berryz Kobo, Biyuden y Aya Matsuura (creo que están todas). No funciona bien el inserto de Veoh en el blog, les pongo el enlace para que vean el video.

VIDEO

 Pues suena muy bien, la canción es un éxito seguro y con nuestras chicas, aún más.

 Listo pues, hemos escuchado Y.M.C.A. de los Village People. Ah, ¿que no? Pues no, porque lo que las chicas están interpretando es la versión que el artista japonés Hideki Saijo hizo en el mismo año en que Village People lanzaron su éxito. Ya que la letra cambia de una versión a otra, el éxito japonés no se llama Y.M.C.A. sino Young Men (Joven) por las primeras palabras de sus estrofas.

 Entonces ¿cómo sonaba Young Men cantada por Hideki Saijo?

 Como ven, una versión muy buena, que tomaba lo mejor de la canción original y la hacía incluso más digerible para todas las sensibilidades. Hideki Saijo era un cantante y actor de televisión que convirtió el doble sentido del original en un tema que pretendía inspirar a los jóvenes. Por desgracia falleció el pasado 16 de mayo de un ataque cardiaco a la edad aún temprana de 63 años. Como homenaje, escuchémosle cantando Dakishimete Jitterbug, otra versión de un tema en inglés, Careless Whispers.

Entonces ¿no vamos a escuchar la versión original de los Village People? Por supuesto que sí, no saben lo que me gustan los Village People, es escuchar sus canciones y ponerme a bailar (lo que me dejan mis rodillas). Entonces les debo explicar qué es la Y.M.C.A. que figura en el título.

 En 1977 Village People fue creado por dos productores franceses. Sí, es un grupo creado igual de artificial que Bonnie M y con el mismo objetivo, llegar a las pistas de baile que en ese momento eran el centro de la música. En el caso de Village People el objetivo era llegar a la amplia comunidad homosexual que en ese momento llenaba las pistas pero consiguieron con canciones pegadizas instalarse en el imaginario de todos. A ver ¿quién no ha bailado alguna vez Macho Man?

 De ahí su imagen, con los estereotipos de "machos" gay del momento y sus letras de doble sentido. En el caso de esta canción, dicen cosas como "Es genial alojarse en la Y.M.C.A." Pero ¿qué es la Y.M.C.A.? Son las siglas de Young Men Christan Association (Asociación de Jóvenes Cristianos), una organización que ofrece alojamiento y ayuda a jóvenes cristianos desplazados de especial arraigo en los lugares de fuertes iglesias protestantes. La Asociación presentó una demanda por el uso equívoco de su nombre, pero posteriormente retiró la demanda sin explicaciones, lo que permite sospechar de un arreglo económico extrajudicial.

 Por éso Hideki Saijo cambió el título de la canción. De hecho, en la versión japonesa no se nombra a la Y.M.C.A. para nada. ¿Pasamos a escuchar a los Village People?

 Bueno, espero que les hayan gustado todas las versiones de hoy, a mí me encantan y he disfrutado al encontrar este video de Hello! Project anticipando lo bien que iba a pasarlo trayendo a los Village People al blog.

 Después de todo, no puedes parar la música. Nadie puede parar la música.

Una vez líder, siempre líder

 Recordando la frase de Yuko Nakazawa "Una vez Momusu, siempre Momusu" refiriéndose a que las miembros son inamovibles, he titulado así hoy porque me he enterado de una novedad dentro de las celebraciones del 20º Aniversario. Una nueva canción cantada por todas las líderes del grupo; WE ARE LEADERS. (Somos líderes).

¡Qué raro!, nosotros hablando de un lanzamiento.

 Es que la nueva canción forma parte del nuevo álbum "20th" dedicado a celebrar el aniversario.

 La canción está escrita (letra y música) por Kenichi Maeyamada, también conocido por su nombre artístico Hyadain. Ya ha escrito canciones para grupos que conocemos, como Country Girls, Juice=Juice, Kobushi Factory o LoVendoR.

 Vamos escucharla con el video de un fan (y muy buen video, si me permiten la opinión) y subtítulos en español de otro fan (recuerden activar los subtítulos en el icono de teclado abajo a la derecha de la pantalla).

 He de decir que me encanta la canción. Si se fijan, la música varía ligeramente con cada una de las líderes que canta adaptándose al estilo que mejor les cuadra. Además, las voces de nuestras chicas son estupendas, y disfrutamos mucho de ellas. Sobre todo de las que hace mucho no escuchamos en solitario como Yuko, Yaguchi o Ai. Pero todas sacan buenísima nota.

 Hablan de sus diferentes estilos, con muchos guiños para los que conocemos sus logros. Muy divertida la parte de Mikkity que empieza "Watashi Leader?" (¿Yo Líder? traducido como ¿también cuento como líder?) pero todas nos dan una alegría al escucharlas.

¿Sabían que Sayumi es dulce?

 Pues sí, aunque muchos digan que es empalagosa, nosotros sabemos que Sayumi Michishige es dulce en su justa medida.

La unión con la ácida Reina sólo mejoraba el sabor.

 Y es que, revisando nuestro artículo dedicado al concepto de kawaii encontré un video de ella donde es puntuada por un dúo de humoristas en razón de su dulzura... y recordé que había dos videos de esa ocasión aunque yo había puesto sólo uno.

 Éso no podía quedar así y me lancé a buscar los dos videos para traerlos de nuevo a Yaguchi y Yo. Los subtítulos son cortesía de TechnOtaku Fansubs

 Y aquí están ambos videos, seguro que algunos no habían visto ninguno de los dos, otros el que ya pusimos y, muchos ya los conocían. No importa, siempre es bueno ver estos videos y pasar un buen rato.

 ¿Vieron lo dulce que es Sayumi? Y encima nos hace reir :-)

Las buenas camareras

 Hoy traemos un video subtitulado por Voltemand MMC. Se trata de una serie llamada Ojigi 30 Do (la inclinación de 30º) en referencia a la inclinación que hacen las camareras para recibir a un cliente. Aunque dice Temporada 1 no he podido encontrar más.

¿Qué trabajo no habrán hecho las idols en pantalla?

 Si no estoy equivocado, la serie se compone de pequeños sketches para publicidad de una cadena de cafeterías-restaurantes. Las camareras en esta ocasión son Ai Takahashi, Sayumi Michishige y Reiko Tokita, una modelo de moda y talento nacida en 1984. Creo que la serie es de 2008 ó 2009.

 Aunque está lastrado por la duración de los esketches y por la inclusión de publicidad, resulta agradable de ver. Mientras Tokita y Takahashi son actrices solventes, la pobre Sayumi tiene encima que cargar con el personaje de "chica tonta y despreocupada". Vamos, su propio personaje como idol.

La Batalla (matemática) Final

 Y llegamos al duodécimo (y último) capítulo de la serie Suugaku Joshi Gakuen (Academia de Matemáticas para Chicas). Hoy veremos la batalla definitiva de Reina Tanaka contra su hermana Rika Ishikawa.

Se ríe, pero ¿es la Moriarty de las matemáticas?

 Si les parece vemos el capítulo y luego comentamos los aspectos matemáticos y de otro tipo que surjan.

Suugaku Joshi Gakuen - Episodio 12 [Sub Español] por JunjunJimena

 Bueno, ¿les gustó la serie? Vamos a comentar algunos aspectos matemáticos para despejar dudas.

 En cierto momento de las definiciones nombran a los números naturales. Son simplementes los números enteros que usamos en la vida cotidiana, incluyendo el cero, pero no los números negativos.

 Los Axiomas de Peano. Un axioma es una elemento matemático (o lógico) tan evidente que no necesita ser demostrado y a partir de uno o varios axiomas se obtienen conclusiones en un orden creciente por deducción. Los de Peano los publicó este matemático italiano en 1889 en un folleto de 30 páginas y están dedicados a la definición del signo = (igual a) y de los números naturales. No es extraño que cualquier demostración de la adición (1+1=2) empiecen por estos axiomas.

 Aunque no se nombra el lenguaje formal directamente, en matemáticas consiste en especificar formalmente las definiciones para que todos sepamos de qué se habla sin posibilidad de error, es lo que hace Nina cuando establece el cero como identidad aditiva (o sea, que al sumarlo se queda todo igual). Muchas veces pasa que estamos hablando de cualquier tema y cuando se intenta definir algo no nos ponemos de acuerdo (y muchas veces ni sabemos de qué estamos hablando realmente); Ésto es impensable en matemáticas, donde se dedica una enorme cantidad de tiempo y esfuerzo en definir los términos antes de empezar con el tema. Si han intentado leer cualquier texto matemático los preliminares les habrán parecido inacabables, pero es necesario para llegar a buen puerto.

 Q.E.D. Cuando Reina termina su demostración, escribe Q.E.D, que son las siglas de Quod Erat Demonstrandum (Lo que se quería demostrar). Era una fórmula que se usaba mucho cuando los matemáticos usaban el latín para comunicarse, y ha perdurado hasta hoy.

 La función de Rozensweig. El único Rosenzweig que he encontrado es un filósofo y teólogo alemán que vivió entre 1886 y 1929, así que podríamos imaginar que se inventaron esa función, peeeero como mi conocimiento de las matemáticas no pasa de superficial, si alguien consigue encontrar el tema real, le ruego que me deje un comentario para poder corregirme a mí mismo.

 Por cierto, además de esta serie, otros artistas han dedicado obras al mundo de las matemáticas, como por ejemplo Les Luthiers y su Teorema de Thales.

 Y como complemento final a la serie, pondremos los originales de los temas de apertura y de cierre, que son:

 Apertura: Pyoko Pyoko Ultra, de Morning Musume.

 Clausura: Hatsukoi CIDER, de Buono!

 Vamos a echar de menos a la Academia para Chicas.