Antes de seguir con la versión moderna de Cinderella Complex, debo indicar dos datos que olvidé en la entrada anterior. Lo primero es que la canción fue compuesta por Tsunku y los arreglos los hizo AKIRA (que entre otras cosas también hizo los arreglos de Tomo), y después que el single vendió 31.693 copias.
La versión clásica.
Sí, hemos puesto las imágenes de las Cinderella Complex cambiados, la versión moderna en la entrada que hablaba de la clásica y viceversa. Digamos que son bromas que nos juegan los duendes de la imprenta jijiji. Vamos con las componentes de SIOOM como hicimos con las de High King.
Los años no pasan para ella.
Sato Masaki. Con 25 años al lanzar el single. Es una de las más simpáticas y juguetonas de la casa.
Zumo de uvas.
Karin Miyamoto. Con 25 años. Miembro de Juice=Juice siendo la uva su frutita.
Asmática y miembro de dos grupos importantes.
Manaka Inaba. Con 26 años. Comenzó su carrera en Country Girls siendo miembro también de Juice=Juice hasta su graduación. Como bien dice nuestra Yaguchi todo éso pese a su asma.
Guapa "con carácter".
Mai Ozeki. Con 22 años. Miembro de Country Girls, su peculiar pero innegable belleza se veía marcada por su marcada mandíbula, demostrando que incluso las chicas fuera de los cánones podían ser unas bellezas asombrosas.
Y dentro de los cánones, también.
Ogata Risa. Con 25 años. Miembro de Tsubaki Factory. Vaya belleza que para mí pasó muy desapercibida pero que debe tener admiradores a punta pala.
Cinderella Complex es un dorama adaptación de un manga que habla en 7 capítulos de la relación entre un profesor universitario y su alumna y la venganza de su esposa. Se puede descargar subtitulada en español buscando un poco. La canción es el tema de cierre para el dorama. Mientras High King era un grupo bajo Hello! Project, SIOOM desarrolla su actividad (todas son ex miembros de Hello! Project) bajo M-line Music.
Los 15 años transcurridos se notan (y mucho) entre las dos versiones. Pese a ser la misma música, el estilo y el mismo aspecto de las integrantes es muy distinto. En definitiva, que conserva lo mejor y tanto podemos disfrutar de la versión de 2008 como la de 2024. ¿Cuál les gusta más?
Hace tiempo dediqué una entrada a la canción Ranrarun Anata ni Muchuu de Country Girls. Pueden ver la entrada siguiendo éste enlace (por cierto, la entrada es de 2016, qué viejito me estoy haciendo). Hoy tenemos la intención de hablar de otra de las canciones de ese single Boogie Woogie LOVE. Puede que en otros 8 años hablemos de la otra canción de este triple Cara A.
Las chicas del campo listas para bailar.
Ahora las veremos bailar, por cierto, no con esos zapatos planos, sino con unos taconazos de vértigo.
Desde luego, el video está ambientado en una cafetería pública yanqui de los años 50, en total consonancia con la música. Debo decir que las chicas lucen preciosas, como pocas veces han lucido en cualquier canción y además con gran variedad de bellezas. Desde las jovencitas (era su primer video) Funaki Musubu y Yanagawa Nanami (ambas de amarillo y con 14 años en el momento) hasta las de peculiar pero innegable belleza como Mai Ozeki (de poderosa mandíbula) o Risa Yamaki (que señalamos en su día con una belleza narizona). Los trajes ayudan a dar esa imagen, brillantes, ideales para resaltar su espléndida figura.
El baile es un gran acierto...pese a sus fallos. Por suerte estos fallos son difíciles de ver gracias al montaje, si se fijan las entradas o salidas de las chicas se cortan justo antes de notarse la vacilaciones, sobre todo de las dos novatas. En ocasiones resulta brillante, como ese paso de levantar la pierna y moverla hacia los dos extremos como si diesen una patada. Por otra parte, los cortes suelen dar paso a primeros planos donde la belleza de las chicas nos hace olvidarnos de cualquier fallo. Además, muchas veces el plano inferior empieza en las faldas que con esos volantes disimulan el movimiento de las piernas ocultándolo. En definitiva, el baile es muy bueno y se disimulan sus (pocas) carencias.
Y en lo musical, las voces suenan perfectas para el estilo de música. No cabe duda de que quisieron hacer un tema retro, al gusto de los anticuados como yo y lo consiguieron a la perfección. El compositor de la música es Hoshibe Shou, que ha escrito para todos los grupos (de la casa) durante los últimos 10 años. Incluidos Brand New Morning para Morning Musume o temas para Juice=Juice. Aquí compuso con guitarra,saxofón alto, saxofón tenor, trompeta, trombón y trombón bajo y un coro para reforzar las voces de las idol.
En definitiva, el tema me encanta y las chicas, y la música, y... Todo. Espero que sea de su gusto también, vamos a escucharlo.
El 17 de octubre de 2001 se lanzó un nuevo single de Hello! Project (de hecho, ese es el origen de las siglas de estos artículos HHPSS La Historia de Hello Project Single a Single). Esta vez repetía uno de los grupos más queridos en una de sus encarnaciones más exitosas: Se trataba de Koibito wa Kokoro no Ouendan (Un Amante es la Animadora del Corazón) de Country Musume ni Ishikawa Rika.
Como bien dice el nombre del grupo, no es Country Musume, se suma Ishikawa Rika.
Pues sí, después del single del cumpleaños decidieron repetir la fórmula de añadir a Country Musume una miembro que no pertenecía al grupo, sino que se tomaba prestada de Morning Musume. Por supuesto, el préstamo no era nada habitual porque Ishikawa era de Kanagawa (la provincia donde se encuentra la ciudad de Yokohama) por lo que no tenía nada que ver con Hokkaido, la isla más norteña de Japón y que se suponía era la base de Country Musume por su carácter rural y pesquero.
El caso es que Rika funcionó de maravilla con country Musume, creo que por su simpatía personal. El caso es que Rinne y Asami encajaron de maravilla con la momusu y crearon algunas de las mejores interpretaciones del grupo.
¿Qué les parece si escuchamos (y vemos) el tema? La cara B era una versión dance de la mismo canción, pero no la tenemos disponible, así que a todos los efectos, escuchamos Koibito wa Kokoro no Ouendan. Compuesta por Tsunku y con arreglos de Takahashi Yuichi. Aspectos importantes del tema son que la coreógrafa fue la habitual Natsu Mayumi y el director del video clip Kawatani Hideo.
Pocas veces encontraremos una canción tan acogedora, tan cálida y que brilla tanto como ésta. Hay que reconocer que Tsunku quería mantener el éxito del tema anterior y se esmeró. Además, las chicas destacan con una belleza casi irreal. Que ayuda a transmitir la magia del tema. No es que salgan feas normalmente, pero sí que brillan a un nivel asombroso. Además, la sencilla coreografía está llena de cositas encantadoras. Creo que este resumen explica que vendiese 93.070 copias en apenas 3 semanas que estuvo en lista.
Ya dijimos que la cara B era una versión dance (que no tenemos) y luego (en 2012) S/mileage lanzó su propia versión (que tampoco tenemos), así que lo que podemos ofrecer es un directo por las mismas Country Musume.
Con esto me doy por satisfecho, es difícil buscar un tema aparentemente secundario de cualquier grupo y encontrar una obra maestra de esta calidad. Una vez más han marcado estilo a lo grande.
Cada día estoy peor. Hoy vamos a celebrar el cumpleaños de Mari Yaguchi, pero quede claro que su cumpleaños es el 20 de enero ¿Por qué lo celebramos hoy? Porque el año pasado por mi enfermedad no pude poner la entrada hasta el 23 y este año lo miré con tiempo pero en vez de mirar la fecha de nacimiento simplemente me fie de la entrada del año pasado y por éso volví a confundirme.
En cualquier caso un día muy bonito.
Y, para celebrarlo recurriremos a las encantadoras chicas de Country Musume con una de las más encantadoras canciones de todo Hello! Project Hajimete no Happy Birthday.
Aprovechando el tirón del Mundial del 2002 se creó una competición de futbol sala de celebridades en 2003 y Hello! Project decidió crear un equipo y unirse como forma de promoción.
Gatas Brilhantes.
El equipo fue bautizado como Gatas Brilhantes H.P. Se supone que el nombre en portugués (Gatas Brillantes) es un homenaje a Brasil por su juego bonito o tal vez buscando inspiración.
Algunas de las jugadoras originales fueron Tsuji Nozomi, Hitomi Yoshizawa, Makoto Ogawa, Ayumi Shibata de Melon Kinenbi, Miuna de Country Musume, Aya Matsuura, Asami y Mai Satoda de Country Musume, Asami Konno, Hitomi Saito de Melon Kinenbi y Maki Goto (entonces ya era solista). En el video del partido que vamos a poner a continuación veremos jugar a algunas de ellas.
El problema es que el fútbol sala se juega muy distinto del fútbol 11. Por el ritmo de juego y las tácticas es más parecido al balonmano o al baloncesto, con un juego muy rápido y donde las jugadoras deben moverse más intercambiando posiciones y las chicas intentan jugarlo según lo que conocen del fútbol 11. Veamos un partido que jugaron contra el Really? Madrid y comentaremos un poco cómo se desempeñan nuestras niñas.
Después de analizar en profundidad (ejem) el partido, podemos llegar a la siguiente conclusión. Las Gatas Brilhantes son malas como carne de pescuezo 😅 No me entiendan mal, lo que pasa es que se nota que nunca habían jugado antes de formarse el equipo, lo único que las salva es que el otro equipo, aunque tiene un mejor esquema de juego son aún peores como jugadoras. Cosas a destacar: La fiereza de Nono en la portería (más en contraste con la dulce Konkon); Cómo Yossy se echa el equipo a la espalda (parece que era la única que había jugado al fútbol, probablemente al fútbol 11 y sabía regatear algo) y lo guapas que están todas (vale, no ayuda mucho a jugar, pero es más agradable para los espectadores).
Antes de que me hablen del resultado recordemos que los dos primeros partidos los perdieron 0-7 y 2-9.
Sin embargo, por ser nuestras niñas, resulta agradable verlas jugar, echarnos unas risas y, sobre todo, recordar la canción oficial del equipo.
Muchas veces nos referimos a Yuko Nakazawa como la "mamá" de Hello! Project debido tanto a su edad como a su carácter de fundadora de Morning Musume. Si acaso alguna vez añadimos a Michiyo Heike y la juntamos a Yuko diciendo las "mamás" debido a ser la primera miembro del conglomerado como ganadora del concurso que lo empezó todo. Sin embargo Michiyo es varios años más joven que Nakazawa y la edad merece un respeto.
La madre de todas.
La cosa es que si Yuko es la madre, ¿quiénes son las abuelas de Hello! Project? Es decir aquellas que son mayores que otras, sin tener en cuenta su antigüedad, sino solamente su edad. Vamos a ver las 5 abuelas.
Y la primera es... un hombre. No, es broma, antes de hablar de las abuelas vamos a nombrar al patriarca de todo el asunto, Tsunku.
Papá.
Tsunku nació el 20 de octubre de 1968, hoy tiene 53 años, los mismos que yo aunque yo soy algo mayor ya que nací el 28 de junio de 1968.
¿Qué les parece si le escuchamos antes de su operación cuando todavía podía cantar una de sus propias composiciones: Aruiterú?
Ahora sí empezaremos con la mayor de todas las chicas que han formado parte de Hello! Project, que no es otra que... Miho Shinoda.
Famosa antes de Hello! Project.
Pues sí, ya que Miho fue una destacada gimnasta. Nació el 18 de mayo de 1972 por lo que recientemente cumplió los 50 años en plena forma (aún trabaja enseñando acrobacias a los equipos de baile de la compañía). Se incorporó al grupo Taiyo to Ciscomoon en abril de 1999 a los 26 años.
Vamos a verla en los ejercicios de barra (creo que se llama así) en los Juegos Olímpicos de 1988.
La siguiente chica (más joven) es Yuko Nakazawa, de la que ya hablamos.
Aún joven.
Yuko nació el 18 de junio de 1973, así que ahora tiene 48 espléndidos años. Aunque sigue en activo en una televisión local, como cantante se limita a unos pocos conciertos en pequeños locales. Se incorporó al grupo Morning Musume el 7 de septiembre de 1997 a los 24 años.
Vamos a ver unos 15 minutos de este mismo 2022 repasando algunos éxitos. No creo que ninguno de los espectadores saliera decepcionado.
La siguiente "jovencita" es Inaba Atsuko.
Abuelita dime tú
Esta belleza nació el 13 de marzo de 1974 y tiene ahora 48 años también (se lleva menos de un año con Yuko) Se incorporó a Taiyo to Ciscomoon en 1999 con 25 años y sigue en activo como vimos no hace mucho en este mismo blog.
Vamos a verla con otras chicas en uno de los festivales deportivos de Hello! Project
Brillante.
Ya un par de años más joven es Ruru Honda, que nació en China el 18 de marzo de 1976, por lo que tiene ahora mismo 46 años. En 1999 con 23 añitos y mucha experiencia como cantante se unió a Taiyo to Ciscomoon y no se tienen noticias de actividad en el escenario desde 2016. Su nombre de nacimiento es Guo Jialu pero se lo cambió formalmente cuando adoptó la nacionalidad japonesa.
Vamos a oirla cantar en su idioma natal el tema In Love (Enamorada). Es difícil encontrarle alguna falla, sea en su voz o en su aspecto.
Poco menos de un año más joven era una chica en la que no solemos pensar mucho, Azusa Kobayashi.
Pues deberíamos pensar más.
Asuza nació el 30 de enero de 1977, luciendo hoy unos espléndidos 45 años. Para los que aún no la sitúen fue una de las fundadoras de la desgraciada primera generación de Country Musume en 1999 a sus 22 años.
Vamos a verla cantando con Mayu, que a decir verdad no sé si es el grupo que la acompaña, o quién. La sinceridad por delante y al menos la escuchamos cantar.
Y, para terminar con este repaso a las chicas más mayorcitas de Hello! Project (en algún punto teníamos que terminar) la más jovencita de las abuelas es Miwa Kominato.
Sí, ya dijimos quién es.
Miwa nació el 15 de febrero de 1977, contando ahora con 45 años. Así que fundó Taiyo to Ciscomoon a los 22 años aunque tenía experiencia en los escenarios desde su infancia.
De ella vamos a ver un video con fragmentos de sus canciones, sea en grupos o como solista.
Para que se note lo diferente que era Taiyo to Ciscomoon desde su concepción, todas sus componentes eran chicas mayores de lo normal en esos años, incluso contando con las excepciones de Yuko y Azusa. Como vemos, pese a todo las chicas mayores son aún muy jóvenes. Muchos años han pasado para el mundo de la música, pero son tan pocos en una vida. No sé si les gustará ver a las más jóvenes o si reunirán material interesante para ofrecerles, pero al menos aquí están las "abuelitas".
Seguimos (y terminamos) con la competición Shufflé del año 2001. El tema que se publicó (como los otros dos) el 4 de julio de 2001 fue un tema reggae llamado Summer Reggae! Rainbow (Arcoiris reggae de verano) y la unidad fue 7nin matsuri (Festival de 7 miembros).
Nos fuimos al Caribe.
Dices bien, Yaguchi, porque el reggae proviene de la isla caribeña de Jamaica aunque haya gente que lo mezcla con ritmos tropicales brasileños, del Golfo de Guinea o incluso (pero más cercano a los japoneses) del Pacífico Sur. Por suerte, Tsunku conoce demasiado bien los ritmos del panorama musical británico para cometer un error tan grosero. Su reggae (sin ser un reggae puro) suena a reggae.
Las componentes de esta shufflé son (línea superior de izquierda a derecha): Ayaka (de Coconuts Musume), Maki Goto (de Morning Musume), Michiyo Heike (solista) y Lehua (de Morning Musume); (línea inferior, ídem):Ayumi Shibata (de Melon Kinenbi), nuestra musa Mari Yaguchi (de Morning Musume) y Asami (de Country Musume). Como ven, las chicas están guapísimas, con pelucas de rastas.
Por cierto, me gustaría contarles una bonita historia para saber de dónde vienen los rastafaris, una historia que se remonta al año 1.000 a.C. y al rey Salomón.
Algo después de ese año gobernaba el reino de Israel Salomón, hijo de David y que ha pasado a la historia como un rey muy sabio. Tanto por esta razón como por su riqueza recibió la visita de embajadores y gobernantes vecinos, y del lejano reino de Saba fue a conocerle la no menos famosa reina de Saba que recibe distintos nombres según la tradición a la que se atenga uno, siendo los más conocidos Makeda y Balkís. Pese a que en la película con Yul Brynner la reina era interpretada por la impresionante Gina Lollobrigida parece bastante seguro que era negra. Por suerte el bueno de Salomón era de los nuestros y creía firmemente en la mezcla racial, mucho más cuando la reina de Saba era una mujer de legendaria belleza. Así que al volver a casa ella estaba embarazada de un príncipe llamado Menelik.
Gina Lollobrigida y Halle Berry.
Reinas sin discusión.
La cosa es que su dinastía se prolongó en Saba (o, como se llamaría con el devenir de la historia Etiopía) hasta que su último representante fue Haile Selassie, emperador de Etiopía (o Abisinia) fue al exilio cuando las tropas de Mussolini invadieron su país en 1935. Ya ven qué poco han cambiado los dictadores.
Interesante, pero ¿qué tiene que ver con los rastafaris? Pues en los años 60 surgió entre los jamaicanos un movimiento religioso que reconocía como líder político y religioso al emperador de Etiopía que entonces había vuelto ya a su país (moriría en 1975 pero ya no habría un nuevo emperador). Para demostrar su devoción, sus seguidores no usaban su nombre de coronación Haile Selassie, sino su nombre como Ras, es decir como príncipe. Para ellos era el Ras Tafarai y sus seguidores eran llamados rastafaris.
Volvamos a la música, tenemos que escuchar el tema Summer Reggae Rainbow.
(Voy a poner la letra sin incluir los OYO y los BUM BariBari)
Me pregunto por qué este verano fue más divertido que el anterior.
Cuando caminaba por la orilla en sandalias se me llenaron de arena.
¿Te importa si te tomo del brazo?
Quiero intentar adularte un poco.
Porque de repente corriste hacia el mar
Te perseguí justo detrás de ti, resbalé y me caí
Me enfadé sin razón, tendida en el suelo
Pero corriste rápidamente hacia mí y me levantaste.
Llovió al atardecer exactamente como habían predicho las noticias
¡No te pongas en el paso! Después de pasar la lluvia
Abrió paso a un hermoso anochecer como se esperaba
Cuando nos paramos lado a lado, viendo el horizonte
Un increíblemente bonito arcoiris de 7 tonos hizo un puente...
Alrededor parecía haber una agradable atmósfera
Oh, qué hacer, qué hacer, una cumbre del ánimo
Canté una canción
Pareces un poco malhumorado
Supongo que debería callarme y cerrar los ojos.
A mí me encanta esta canción. Las chicas están guapísimas, pero tiran más hacia lo lindo que hacia lo sensual. Desde luego las que más destacan en éso son Yaguchi (además la comediante del video) y Asami. Maki es sensual haga lo que haga, así que no queda sino admitirlo y ya está.
La música, de Tsunku por supuesto es muy animada, se presta a bailar (intente el paso ése de dar la vuelta mientras mueven las caderas, yo me descoyunté todito) y, en general hay un ambiente de "nos lo estamos pasando de maravilla" ideal. Los arreglos son de Haise (Hashimoto Shin) que hoy en día es director de UP-FRONT WORKS y director musical de Hello! Project.
Como hoy me he alargado más (hacía tiempo que no ponía traducción, quiero recuperarlo) voy a buscar algún directo o versión para concluir y diremos los resultados del concurso en una próxima entrada. (Un rato después) Bueno, pues sólo he podido encontrar un directo en algún programa de TV que les pongo ahora. Había una versión para el disco de versiones en inglés, a cargo de T.A.M.K. pero no he podido encontrarla.
Así que nos despedimos por ahora con mi canción favorita del concurso.
Pues sí, se me van los pies y no es porque haya empeorado de mis rodillas, si no porque he estado buscando temas bailongos de nuestras niñas. ¿Qué les parece si despejamos un poco los muebles hacia las paredes y aprovechamos el ritmo para bailar un poquito? Mañana habrá tiempo de ponernos un poco de linimento de Sloan o, como lo conocíamos en aquellos años de mi infancia "El Bigotudo".
Sátur, ésto es más viejo que la malaria.
Mi infancia fue hace mucho, Yaguchi. Para que los más jóvenes se hagan una idea, el olor era el mismo que el Réflex, así que supongo que éste no es otra cosa que el linimento Sloan en spray.
Vamos a empezar, y ¿quién mejor para ponernos en marcha que la chica marchosa por antonomasia? La simpar Aya Matsuura con Yeah! Meccha Holiday.
Recuerden que no estamos poniendo las mejores canciones, ni nos interesa el tema ni quién los interpreta (salvo que sean nuestras niñas), sino las canciones con ritmo que nos hacen mover los pies, balancear la cabeza y, si quieren, levantarse y bailar un poco. Total, estamos en casa, nadie nos ve, excepto nuestra mascota.
Imagínense lo que sería si estuviésemos en la discoteca. Claro que todos bailaríamos si coincidimos con Morning Musume y empieza a sonar Utakata Saturday Night.
Como ven, sigo teniendo un gusto retro, así que nada de música trance para bailar, sino buenos temas moviditos. Incluso las chicas campestres de Country Musume nos traen su Uwaki Na Honey Pie.
¿Qué tal vamos? Creo que lo estamos pasando bien, aunque algunos temas nos gusten más que otros. Podemos poner un toque en español, que por algo es nuestro idioma. ¿Tenemos tema de baile en español? Claro, no olviden a las Juice=Juice cuando se van de Fiesta! Fiesta!
Ni siquiera ver a Sayuki tan sexy evita que esté agotado, hacía mucho que no me movía así. Esperen que coja resuello y presentamos la última canción... por hoy.
Nos despedimos de la pista de baile con un grupo que gusta a todo el mundo. Al menos me gusta a mí y como yo elijo las canciones ya tenemos con qué terminar. Buono! cantando Rottara Rottara.
Espero que lo hayan pasado tan bien como yo, ahora me voy al ambulatorio para que me pongan oxígeno 😉 Tanta chica guapa y tanto baile se tienen que notar y hacía tiempo que no me divertía tanto un sábado por la tarde. ¿Qué les parece si otro día miramos la caja de discos y montamos otra fiestita?
En marzo de 2003 Hello! Project presentó un programa de TV llamado Sexy Onna Jyuku (si no he entendido mal las traducciones significa La Academia de Mujeres Sexys), en el que varias chicas sexys trataban temas adultos. Su marca de serie era una pintura de labios de un rojo intenso.
Aunque hubo varios cambios en la formación, en agosto Tsunku decidió unir a las chicas de ese momento en un grupo que llamó ROMANS (que en japonés sonaba igual que Romance) con la intención de cantar temas llenos de música romántica. En julio se anunció la unidad, el nombre y la fecha de lanzamiento de su primer single, el 20 de agosto de 2003 con el título SEXY NIGHT Wasurerarenai Kare (Noche Sexy Novio Inolvidable).
Qué chicas tan guapas, sobre todo la del centro.
Yaguchi, según el guión lo del final tenía que decirlo yo.
Bueno, el caso es que sí que son unas mujeres impresionantes, ideales para un grupo que cantase sobre cosas románticas y sexys, ya que todas destacan en ambos aspectos.
De izquierda a derecha tenemos a Ayaka Kimura (21 años en ese momento), Rika Ishikawa (18), Mari Yaguchi (20), Mai Satoda (19) y Hitomi Saito (22).
La intención era que el grupo se inclinase por el R&B con las voces de Yaguchi, Rika y Mai aderezado por partes de rap a cargo de Ayaka y Hitomi.
Antes de hablar del único single del grupo, he encontrado un DVD (en japonés) de una serie que se publicó en 2004 para que se hagan una idea de cómo podría ser un programa (o sacado del programa directamente, no lo tengo claro). La verdad es un poco aburrido pues al no entender nada el único entretenimiento es ver a las chicas y sus poses, pero al menos se pueden ver unos minutos. Como está en un alojamiento japonés, no sé cómo insertarlo, pero pueden pulsar aquí para ir a verlo en Bilibili.
En cuanto al single, mejor lo vemos y luego lo comentamos por encima, ya hablaremos más cuando aparezca en la sección HHPSS.
No tengo nada malo que decir de las chicas, todos saben lo que me gustan (bueno, de Mai no se sabe porque no he hablado mucho de ella, pero créanme que me gusta mucho), pero en mi opinión la canción simplemente no funciona. No es que sea una canción mala, pero la parte de rap no encaja y la parte de blues no engancha. Creo que la intención era hacer un grupo tipo Tanpopo actualizado, pero no me parece que hubiesen muchas ganas, ni tampoco esperanza.
Había una cara B llamada Roman, pero no he conseguido encontrarla. Aunque vendieron 25.749 copias del single, no hubo interés en continuar un proyecto tan interesante y cuando desapareció el programa de TV el grupo desapareció con él. Una pena porque podrían haber dado mucho juego juntas si se hubiese encontrado un concepto que hubiese enganchado más.
En la entrada anterior vimos que el 18 de abril de 2001 se publicaron 2 singles, el de Peachy que ya tratamos y el que vamos a tratar hoy: Hajimete no Happy Birthday (¡Nuestro Primer Cumpleaños Feliz!) de Country Musume ni Ishikawa Rika.
Hay chica nueva... Espera, a ésta ya la conozco.
Pues sí, cada vez más el creador del grupo se iba quitando de enmedio y pasándole más responsabilidades a Tsunku. Éste decidió que había que darle un buen empuje al grupo así que les preparó una canción muy buena y pegadiza y llamó a un valor seguro que atrajese al público; Rika Ishikawa. Con esas cartas apostó fuerte pasandolas de dicos indie a su primer single oficial.
¿Y el resultado? Vamos a verlo y escucharlo.
Sin duda es una de las canciones más alegres y animosas que han pasado por este blog, Tsunku es el compositor y puso todo para que amásemos esta partitura. También la letra ayuda mucho, es cantada por una chica que le está preparando una fiesta sorpresa a su novio porque será el primer cumpleaños desde que están juntos (una de las versiones que pondremos luego está subtitulada en español). También es apreciable el trabajo del arreglista Yuichi Takahashi porque a los grandes cambios de la canción fue preparando variaciones en cada repetición. Creo que podemos decir que ni uno sólo de los pasajes es igual a otro ya que unos están orquestados distinto, o con otro ritmo o de cualquier forma para no repetirse y aburrir.
Y las chicas brillan como pocas veces. Recordemos que Rinne tenía apenas 20 años, pero es que Asami y Rika estaban en los 16. Por éso el tono casi infantil de la canción no choca. Nuestras niñas están guapísimas, con esa iluminación que parecen brillar. Además el video es muy activo, con los cambios constantes y las protagonistas haciendo cosas divertidas; hinchan globos, intentan atrapar pájaros que pasan volando, caminan en unos ¿zancos? rebotadores, y así nos transmiten dinamismo y diversión. Hasta el cocinero estricto recibe su merecido. Los contantes cambios de peinado ayudan a ese efecto.
Creo que se nota que me gusta mucho este tema y me parece muy adecuado para empezar el año con mucho ánimo. El tema alcanzó el 4º puesto en las listas semanales Oricon y se mantuvo en las listas durante 6 semanas durante las cuales vendió 142.340 copias.
La cara B era una versión country que no hemos podido encontrar, así que pasaremos a las versiones. Una a cargo de Sayumi Michishige con subtítulos en español y otra de un concierto de 2006 cantada por Risa Niigaki y Eri Kamei.
Un gran tema que nos sirve para empezar con buen pie el año 2022 a todos.
Una de las canciones más conocidas de nuestras niñas pertenece a W, el dúo formado por Ai Kago y Tsuji Nozomi. Desde luego esa canción es la más marchosa y pegadiza del grupo; Robo Kiss.
W y Mini W.
Resulta que la canción es tan marchosa que cuadra muy bien a casi cualquier par de chicas que reúnan aspecto o comportamiento kawaii, hiperactividad y buenas voces capaces de cambiar al falseto. El falseto es la técnica de juntar los extremos de la cuetdas vocales y dejar que el centro se mueva como si fueran unas cuerdas vocales más pequeñas consiguiendo un tono más agudo. No es difícil hacerlo porque es el sistema que usan los hombres cuando intentan poner voz de mujer. Otra cosa es hacerlo bien y sin desafinar. Hoy tenemos ya muchos videos, pero otro día les pondré algunos de contratenores (cantantes que cantan siempre en falseto) para que vean lo que se puede conseguir con un intensivo entrenamiento.
Bien, pues hoy veremos algunos videos de chicas de Hello! Project cantando Robo Kiss, acompañando o no a W, simplemente para disfrutar de un tema que nos gusta y unas niñas que nos van a encandilar con sus voces.
Empezaremos con el original para poder comparar. Recuerden que las chicas que bailan en el video son Berryz Kobo, que entonces estaban en plena promoción.
Mientras buscaba versiones para esta entrada, encontré la que les voy a poner ahora, que se subtitula Happy Version (Versión Feliz). Esta versión es exactamente igual que la normal... en la música, sólo cambia el video. Las pequeñas salen ante la cámara (con un gran angular) y hacen monerías y ponen caritas.
Ahora una actuación en directo. Parece que W canta su tema habitual, pero de pronto van hacia dos chicas que están sentadas sin fuerzas para moverse y hacen los movimientos habituales que usan al bailar para reanimarlas. Y las chicas son las berryz Chinami Tokunaga y Yurina Kumai, que toman el relevo y por fin pueden cantar la canción después de estrenarla como bailarinas a apoyo.
Y si hablamos de chicas kawaii y energéticas no podemos dejar de nombrar a la mineralizada y supervitaminada Aya Matsuura (los que conozcan a Super Ratón entenderán la referencia). Por una vez, Robo Kiss se canta y baila en forma de trío, seguramente porque pocas pueden seguir el ritmo de Ayaya. Desde luego, nuestra solista no puede evitar darle un toque sexy a la canción provocando la reacción de las W que el público celoso aplaude a rabiar.
Y, para que Aibon y Nono no estén en todos los videos, también pondremos a otra parejita cantando (y muy bien); las country girls Chisaki Morito y Mai Ozeki (qué pena que no siguiese en la compañía al disolverse de nuevo el grupo)
No pongo más porque no quiero que los que tienen poco ancho de banda se desesperen, pero hay muuuuchas más versiones. No importa, habrá más entradas en el futuro. Voy a ver si encuentro una robotita que me dé un beso.
¿Podrían ustedes nombrar una idol que haya formado parte de tres grupos de primera línea? Cuando digo de primera línea me refiero a grupos duraderos en el tiempo y destacados en el sentido artístico. Por supuesto hay varios ejemplos, como nuestra Mari Yaguchi que formó parte de Morning Musume, Tanpopo y Minimoni, pero hoy vamos a hablar de otra destacadísima idol; Momoko Tsugunaga, Momochi.
Ultimamente vemos mucho rosa en las entradas.
Momochi, guapa sin exagerar, aspirante a reina del sentimiento rosa y la kawaiicidad, cargante hasta ser irritante para algunos y tierna y entrañable para otros comenzó siendo una de las Hello! Project Kids en el 2002 y terminó debutando en el que sería su grupo principal al formarse Berryz Kobo en el 2004.
Es cierto, si preguntamos a cualquier aficionado cuál era el grupo de Momoko, el 99% dirán Berryz Kobo y creo que por años, dedicación y amor la propia Tsugunaga-san estaría de acuerdo.
¡Vaya canción! Créanme cuando les digo que de este grupo no se puede sacar casi nada malo.
El caso es que no sólo destacó en Berryz. En 2007 dos componentes del grupo, Miyabi Natsuyaki y, por supuesto, Momoko Tsugunaga se unieron a una integrante de ºC-ute, Airi Suzuki para poner música a un anime llamado Shugo Chara! del que ya hemos hablado en el blog. La unit se llamó Buono! y tuvo tal éxito que continuó sacando singles mucho después del final de la serie para la que fue creada hasta un total de 14
¿Hablábamos de buenas canciones? Podríamos decir que Buono! es el Tanpopo de las KIDS, pero con más movimiento en los videos.
Cuando Berryz Kobo entró en un hiato indefinido en sus actividades (siendo realistas, el grupo se disolvió, pero los fans agradecemos poder decir que éso no ha ocurrido) parecía que Momochi pasaría a ser carne de programas de TV, pero en 2014 Mai Satoda anunció que Country Musume volvería a formarse bajo el nombre Morning Girls. Se pensó que sería conveniente que una idol experimentada con una imagen juvenil se uniese a las chicas nuevas para guiarlas y enseñarles de forma activa. Como Mai vivía en ese momento fuera de Japón, la elección obvia era una idol de probada experiencia y con incondicionales a los que atraería hacia el nuevo/renovado grupo. Efectivamente, hablamos de Momoko. Como sacaba 10 años a la siguiente miembro, se prefirió presentarla como "Playing Manager", algo así como Directora Actuante. En la práctica, igual que Momochi aprendió de Yaguchi en ZYX, las nuevas chicas aprenderían de ella y las acompañaría como otra miembro más en escena.
Como vemos, durante 15 años Momochi estuvo en el mismo filo de los grupos idol, peleando siempre por ser la primera en todo. Hoy, retirada completamente del mundo del espectáculo, se dedica a la enseñanza para niños de preescolar y estamos seguros que lo hace tan bien como cuando cuidaba de nosotros desde el escenario.
Seguimos con nuestra serie Historia de Hello! Project Single a Single (HHPSS) donde la dejamos hace un tiempo, con el single de Country Musume en el que debutó Asami; Koi ga Suteki na Kisetsu (Una Magnífica Estación para el Amor). Publicado el 31 de julio de 2000.
La misma foto que en la entrada anterior, pero girada.
Era por no repetir, Yaguchi. El caso es que el single era parte de la banda sonora de la película Country Girl Hokkaido Bokujo Monogatari y podemos ver en el video partes de la película y del rodaje. También se usó como tema de cierre del programa Idol wo Sagase!
La canción tiene música y letra de Tsunku, que también era el productor de sonido. Parece que cada vez más Yoshitake Tanaka se desentendía como productor del grupo y estaba dispuesto a pasarle los trastos a Tsunku. Los arreglos son de Yuiki Takahashi, que ya había hecho el mismo trabajo en anteriores singles de Country Musume y al que veremos muchas veces en el futuro, tanto con este grupo como con otros como Berryz Kobo. Ciertamente, con todo, la canción tiene el sonido y el estilo del autor. A mí en ciertos momentos me recuerda a la posterior Ai Araba, It's All Right.
El tema es sencillo y hermoso, como la idea que tenemos del campo (al menos los que viven en la ciudad) y las chicas dan la imagen perfecta para acompañar sus voces. Un caso raro en estas producciones es que ellas mismas tocan instrumentos. Rinne repite con la guitarra que ya habíamos visto antes y Asami... Bueno, toca la pandereta, pero no me negarán que es un instrumento musical ¿verdad?
Vamos a ver el video
Me despierto antes de lo normal este domingo
Pero segura y probablemente
Él aún está en un sueño.
¿Debería llamarle y despertarle o qué?
Después de todo es un día tan agradable
Que me sentiré solitaria sin nadie.
El cielo bostezó
La amable brisa ríe
Cuando abro la cortina
Él está allí (Woo).
Es la estación donde el amor es magnífico
Mi telepatía hizo todo el camino hasta él
Es la estación donde el amor es magnífico
Incluso si es por casualidad ¡estoy feliz, cariño!
Pasar más tiempo de lo normal este domingo
Así que decidimos ir
A un lugar un poco más lejano.
El cielo continúa
Sin fin
¡Dejemos que nuestro amor reine
También eternamente! (Woo).
En plena estación donde el amor es magnífico
Nos besamos por primera vez bajo el cielo
En plena estación donde el amor es magnífico
Es la primera vez ¡estoy feliz, cariño!
En plena estación donde el amor es magnífico
Nos besamos por primera vez bajo el cielo
En plena estación donde el amor es magnífico
Es la primera vez ¡estoy feliz, cariño!
Incluso si es por casualidad ¡estoy feliz, cariño!
Como ven, la letra también transmite esa sensación de sencillez de la que hablábamos.
Rinne y Asami están perfectas en sus papeles, dando tanto la imagen como las voces para creernos que son unas chicas de campo sencillas, que disfrutan del primer beso con ese chico que va a buscarlas cuando ellas aún creen que estará durmiendo. Sencillez, ésa es la clave de esta canción.
No he conseguido encontrar cifras de ventas ni posiciones en las listas Oricon. Como era un single indie podría ser que su venta estuviese limitada a Hokkaido.
La cara B era una canción también de Tsunku llamada Aa Koishikute (Oh, te extraño). Vamos a ver una versión de 2006 pero al menos podremos escuchar la canción. Como verán, es un tema que complementa muy bien al anterior, con las mismas características, aunque más melancólico mientras el anterior era alegre. Tal vez la estación terminó y los chicos no se ven tanto como quisieran.
Por suerte, en esta ocasión podemos ver una actuación en directo. No me dirán que las niñas no están para llevárselas a casa. Son tan lindas, tan kawaii que esa sensación es casi irresistible.
Y, para terminar, una reencarnación posterior del grupo, Country Girls también hizo su versión de la canción. Aunque me parece que la voces flojean algo, al final son bastante buenas como para salvar el tema y hacernos disfrutar una vez más.
Cinco días después de los anteriores singles de Coconuts Musume y Petitmoni, el 31 de julio de 2000 se publicó un nuevo single (el cuarto y último indie) de Country Musume; Koi ga Suteki na Kisetsu (Una Magnífica Estación para el Amor).
El grupo dobla el número de miembros.
Así es, Yaguchi, con este single Country Musume deja de ser el único grupo de una persona y pasa a tener dos componentes. ¿Cómo ocurrió y quién es la nueva idol? Para conocerla tenemos que retroceder un poco.
Si recuerdan, en abril se publicó el tercer single de Country Musume; Hokkaido Shalala. Pues bien, no estaba previsto que Rinne fuera la única cantante en ese momento, porque habían tenido lugar unas audiciones para ampliar el número de componentes un mes antes, en marzo. Sin embargo, el productor y creador del grupo Tanaka Yoshitake carecía del toque de Tsunku para las audiciones y le resultaba enormemente difícil elegir a nuevas chicas y al final no salió nada de estas audiciones. Rinne volvió a cantar en solitario pero todos sabían que no podría mantenerse tal situación por mucho tiempo.
En mayo del 2000 se volvió a celebrar una audición para el grupo y esta vez fue elegida una chica hermosa pero con apariencia normal, un poco infantil para sus 16 años pero muy fresca y fotogénica llamada Asami Kimura. Ya que las chicas de Country Musume eran conocidas por su nombre de pila, hoy la conocemos como Asami.
Asami y su hermosa sonrisa.
Asami Kimura había nacido el 17 de julio de 1984 en Hokkaido (así que era una Country Musume doblemente). La cosa es que si recuerdan el origen de Country Musume, las chicas pasaron una temporada en una granja de Hokkaido aprendiendo a cuidar animales y cultivar vegetales para ser realmente chicas del campo. Pues bien, en esa granja trabajaba Asami. Cuando se convocó la audición para mayo del 2000, Rinne la animó a presentarse porque le veía muy capaz de ser parte del grupo. Yo debo agradecer ese buen ojo de Rinne, porque Asami es una de mis favoritas de los primeros años de Hello! Project. ¿Será porque mide 1,48 m?
La cosa es que este single entraba en la banda sonora de una película protagonizada por Country Musume llamada Country Girl Hokkaido Bokujou Monogatari (La Historia de una Chica de Campo en un Rancho de Hokkaido) con T&C Bomber como invitadas especiales haciendo cameos. En el video del single se pueden ver escenas de la película y del rodaje.
Como nos hemos alargado algo presentando a la nueva miembro de Country Musume, ¿les parece si les dejo el video del tema y lo tratamos en profundidad en la próxima entrega?
Bueno, en realidad no es un concierto de Año Nuevo, pero he encontrado entero el concierto de graduación de Yuko Nakazawa, el Morning Musume Live Revolution 2001 y he pensado que podría traerlo aquí para celebrar el año 2020. Después de todo la buena música siempre tiene un sitio.
Un gran concierto.
Sí que lo es. Incluye grupos como MiniMoni, PetitMoni, Tanpopo, Country Musume; solistas como la propia Yuko Nakazawa, Aya Matsuura, Michiyo Heike y, por supuesto, Morning Musume cantando temas de enorme calidad (y míticos, recuerden que es el año 2001). También algún minimusical, varios intercambios con el público (por desgracia no entendemos nada de lo que dicen) y, al final, la graduación de Yuu-chan.
¿No creen que es una buena forma de empezar el año?
El 27 de abril de 2000 se publicó el tercer single de Country Musume: Hokkaido Shalala (La la la de Hokkaido). Aunque hablamos de un grupo, seguro que recuerdan que en ese momento se componía de un solo miembro, Rinne.
Se bastaba ella sola.
La verdad es que Rinne no parecía la más guapa, ni tenía la mejor voz, pero tenía algo; un encanto, un carisma especial que la convertía en un animal en el escenario. Vamos a ver el video de la canción.
No tenemos traducción de la letra. El tema es, en buena parte, como Rinne. Uno se puede creer que no es nada especial y, sin embargo, aprecia que hay más de lo que se percibe en un primer vistazo. Es de esas canciones que mejoran cuanto más las escuchas. La música es de Tsunku y la letra de Makoto y Tsunku. Los arreglos de Yuichi Takahashi, un cantante y guitarrista que colaboró en casi todos los éxitos de principios de los años 2000.
Por desgracia, la canción quedaba un poco apagada y no llegó a entrar en las listas Oricon. Aún así, podemos ver algunos detalles interesantes como que Rinne toca la guitarra, algo poco habitual en un grupo de Hello! Project, o que la chica tiene casi un uniforme "country" con botas altas y falda vaquera. Tampoco ayuda mucho que el video sea tan tristón, con ese bar vacío y el viaje en tren bastante desangelado. Igual la imagen de Rinne (y su voz) se adaptarían mejor a algún tema más cálido.
Vean si no la diferencia de ambiente en este directo.
Para comparar, el single más vendido cuando se publicó Hokkaido Shalala fue Sakura Zaka, de Masaharu Fukuyama. La cosa es que no he conseguido encontrar un video pese a que vendió más de 2.000.000 de copias. Lo siento.
En España seguía como single más vendido el de Santana de los dos últimos capítulos.
Todos sabemos que Tsunku es el principal compositor de Hello! Project, pero también han pasado muchos otros que han compuesto meritorios temas. ¿Quieren escuchar algunos temas de esos otros compositores?
Hoy no hablamos de Tsunku.
Para Morning Musume, precisamente su single de estreno Ai no Tane (un single indie) es de otro compositor; Tetsutaro Sakurai.
Si bien todas las canciones de Country Musume fueron escritas por Tsunku, su renacimiento como Country Girls se produjo con esta adorable canción de Yusuke Kato, Itooshikute Gomen ne.
Otro grupo que también tuvo canciones de otros compositores fue Melon Kinenbi. Su canción This is Unmei fue escrita por Atsushi Shindo.
Hasta Minimoni tuvo canciones compuestas por otros, como Ai~n Taiso, cuyo compositor fue Akihiko Takashima,
Y, por supuesto, no sólo grupos, también solistas como Natsumi Abe han cantado canciones firmadas por otros: Por ejemplo Koi no Hana, del colectivo BULGE.
Como ven, aunque no sean Tsunku, hay canciones muy buenas (y otras muy malas, como la de Minimoni) ¿Les ha gustado este paseo por las obras de otros compositores?
El día 11 de noviembre de 1999, al día siguiente a la publicación del single de Chinatsu Miyosi le tocó el turno a un grupo para publicar su segundo single.
Un grupo poco numeroso.
Pues sí, después del fallecimiento de Hiromi Yanagihara y el abandono de Azusa Kobayashi, muchos debieron pensar que Country Musume tenía sus días contados. Pero, por suerte, aún nos quedaba Rinne, y el single se publicó como interpretado por Country Musume, y no como un single de solista. Así que Rinne formaba ella solita un grupo.
El single (y el tema principal) se titulaba Yukigeshiki (Paisaje Nevado). Es una canción country (probablemente el tema más country de un grupo llamado Country Musume) muy animada. Por desgracia, no tenemos la letra traducida, así que pasemos a escucharla (no he encontrado el video completo, pero hay un buen fragmento emitido en el programa En Busca de una Idol).
Filmado con exceso de solarización para imitar el efecto de los viejos tomavistas de 8 mm, el video es muy simpático con los músicos y lo que parecen ser sus familias al estilo de una fiesta campestre donde cada uno toca algo (claro que con la voz de Rinne suena todo muy bien). Por cierto, ahora que la vemos actuando sola, nos damos cuenta de que esta chica tiene un encanto y carisma enormes.
La cara B del single corresponde a una canción llamada Yuki da Yori (Desde la Nieve), de la que no tenemos letra, pero creo que he encontrado un video (bueno, la canción con un dibujo fijo) que nos ofrece una preciosa música. Por cierto, que ambos temas tienen música de Tsunku y letras de Chisato Moritaka.
Como ven, una canción muy distinta de la principal, que cambia el ritmo alegre por el melancólico y el country por la música melódica. Sin embargo, permite el lucimiento de Rinne. Que uno sea de campo no quiere decir que sólo cante canciones de campo ¿verdad?
Por desgracia, el single no llegó a entrar en las listas Oricon, pero al menos nos dejó un par de temas muy buenos y el descubrimiento de una solista inesperada. Y aún más; el grupo más pequeño que ha tenido nunca Hello! Project.
No hay mucho más que añadir, porque lo único que he encontrado es un directo del tema, con Rinne vestida de vaquera (con lentejuelas, éso sí) y llevándose al público de calle.
Como se publicó un día después del single de Chinatsu Miyosi, los números 1 semanales de Japón y España eran los mismos. ¿Qué les pareció Rinne como solista? ¿O debería decir Country Musume como solista?
Después del accidente y fallecimiento de Hiromi apenas una semana antes de la publicación del primer single indie de Country Musume, se planteaba una pregunta importante. ¿Seguimos adelante con el disco o lo archivamos y nos olvidamos de él?
Lo mejor del campo.
Al final se decidió preguntar a la familia Yanagihara, que dieron su permiso, imagino que con la intención de dejar un buen recuerdo de la hija perdida.
El single se publicó por fin el 23 de julio de 1999 y no se disponen de cifras de ventas porque no llegó a entrar en las listas Oricon. El tema principal era Futari no Hokkaido (El Hokkaido de una pareja).
Por desgracia no he encontrado traducción de la letra (escrita por la idol Chisato Moritaka), pero la música es de Tsunku, como se nota por las influencias de los Beatles y de los grupos vocales de California como los Beach Boys o Mamas and the Papas. Es sin duda un tema alegre y desenfadado, como se pretendía que fuese la imagen de Country Musume, con buenas armonías y los suficientes cambios de ritmo para que nunca aburra.
El video sin duda acompaña y vemos a las chicas tan sanas y alegres en la granja donde hicieron la selección, jugando con los animales, montando a caballo y realizando tareas agrícolas.
La cara B es Morning Gyuunyuu (La leche de la mañana). ¿Ya lo han adivinado? Sï, es una versión al estilo country de Morning Coffee, con sonidos de vacas y banjos sonando de fondo. No tengo nada contra otra versión de Morning Coffee, canción que me encanta, excepto que es un rap, y no hace falta añadir una vez más lo poco que me gusta el rap. En fin, las chicas hacen lo que pueden y por respeto a su trabajo vamos a escucharlo.
Después de todas las vicisitudes de este single, tenemos que añadir que al mes siguiente, en agosto de 1999 Azusa Kobayashi dejó el grupo. Al parecer por la impresión que le causó la muerte de Hiromi, aunque se han ofrecido otras explicaciones como la aparición de ciertas fotos de su época de modelo. Por mi parte creo que la explicación "oficial" es bastante convincente.
Pese a todo, he querido titular "La vida triunfa" este capítulo porque al menos hemos conocido a Hiromi y a Asuza, hemos disfrutado de una buena canción y, después de 18 años, siguen con nosotros y nos alegran la vida. Sin embargo ¿qué pasaría con Country Musume y con Rinna?
