martes, 1 de septiembre de 2015

HHPSS 9: El sueño de una noche de verano.

 Ya de vuelta con las pilas cargadas, seguimos adelante con la Historia de Hello Project Single a Single.

 Como es habitual con los singles en Japón, 4 meses después de su primer single oficial, el 27 de mayo de 1998 se publicó el segundo, ya con la Segunda Generación: Summer Night Town ( サマーナイトタウン Noche de Verano en la Ciudad).

Mira, Sátur, salgo yo.

 Viendo la imagen de Yaguchi ¿quién hubiese apostado por su futuro?

 La canción es de Tsunku (música y letra) y los arreglos de Yasuaki Maejima. Maejima es un habitual en Hello! Project, ya sea como compositor o como arreglista (también toca los teclados en esta misma canción y muchas otras. Aparte del Jpop destaca en jazz.

Yasuaki Maejima, siempre haciendo arreglos como un mecánico cualquiera.

 Vamos a ver el video, con subtítulos en español cortesía de D.J. Tronco:


 Pero ¿seguro que está la Segunda Generación? Pues sí, las tres chicas que están al fondo, en tercera fila, no son el coro, son la Segunda Generación. Encima Yaguchi está en el centro y con lo chiquitita que es casi no se la ve.

 La verdad es que la Primera Generación no estaba muy contenta con la llegada de la nueva generación. Sentían que habían hecho el trabajo duro y que ahora llegaban unas advenedizas a aprovecharse y, además, que no las necesitaban para nada. Por eso estaban en el fondo, como si les hubiesen querido decir "¿Quieren integrarse al grupo? Se lo tienen que ganar"

 La canción en sí es muy agradable, con muy buenos coros y armonías como ya se había convertido en marca de la casa.

 La cara B es una canción mucho más evocadora y sentimental, con un ritmo totalmente diferente pero también relacionada: A Memory of Summer '98 (Un recuerdo del verano del 98)


 Aunque en el video sale Reina Tanaka, la canción es la original, es un montaje que hizo algún admirador de Reina. Los subtítulos son de Baka Ni Shinaide.

 El compositor y letrista es también Tsunku, y los arreglos de otro compositor que será habitual en esta serie: Yuichi Takahashi.

 El single alcanzó el 4º puesto en la lista Oricon durante 3 semanas, se mantuvo en las listas durante 18 semanas y vendió en ese tiempo 417.330 copias.

 Y como nos gustan tanto los directos, vamos a escucharlas en directo. Con más luz en el escenario es más fácil verlas y disfrutar de su imagen :-)


 Y una versión en inglés, de unas morenísimas Coconuts Musume. El video está rodado en Taiwan y hablaremos más de ellas cuando aparezcan en nuestra historia.


El número 1 en las listas oricon fue el single Pink Spider, del grupo de rock Hide with Spread Beaver, que vendió poco más de 1.000.000 de copias.


 Y en España el número 1 era Never Ever del grupo femenino All Saints.


 ¿Qué les pareció el primer single con la 4ª generación? ¿Les gusta el estilo melódico de los primeros tiempos?


No hay comentarios:

Publicar un comentario