viernes, 26 de diciembre de 2014

Un pequeño descanso

 Necesito un pequeño descanso. Felices fiestas para todos. Volveremos con el Año Nuevo con energías renovadas.

A relajarse un poco. Felices fiestas para todos.

sábado, 20 de diciembre de 2014

Una tontería

 Hoy vamos a ver una tontería que no llega ni a anécdota, pero con el catarrón que arrastro no doy para más.

Mi mamá decia que tonto es el que hace tonterías... No, espera, eso no lo decía mi madre.

 No dura ni 10 segundos, pero se ve a Yaguchi imitando a Michael Jackson. No es su mejor imitación, pero verla intentando hacer el moonwalk con botas y el uhhhhhh llevándose la mano a la entrepierna ya resulta divertido. Espero que les guste.

lunes, 15 de diciembre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.-La Música 11).

 El 19 de noviembre de 2003 se publicó el single correspondiente a la tercera película de Hamtaro, Milagro en el Valle Aurora. Así que las niñas volvieron a transformarse en pequeñas hamsters cantarinas. Se creó un personaje llamado Purin cuya voz puso Natsumi Abe.

Se reproducen como roedores.

 La película es una aventura de toques ecologistas en que Hamtaro y Bijou luchan por salvar el Valle Aurora de unos hamsters piratas con barcos voladores.

 Vamos a escuchar la primera canción, Mirakururun! Grand Purin:


 Eh, un momento. Esta canción ya la conocemos...


 Es cierto, es la canción de la Cara B de la segunda película. Lo único son unos arreglos para adaptarla y cambiar el título con el Purin por la nueva hamster. Se nota que el presupuesto se había reducido bastante.

 Sin embargo, la segunda canción, Pi~hyara Kouta(La Balada del silbato) es una maravilla de canción, aunque es de Nacchi y no de Minimoni:


 El disco vendió 16.410 copias.

viernes, 12 de diciembre de 2014

Magia en español.

 Hoy vamos a ver un programa de Hello! Morning (o Haro! Moni si lo pronunciamos a la japonesa) gentilmente subtitulado en español por Technotaku.

Sátur, siempre me sacas comiendo.

 Es que hoy hay comida de por medio, Yaguchi, aunque no salgas tú.

 En el video veremos hoy:

 -Una canción en el plató; Chokkan2, que nos permite datar el programa el 30 de octubre de 2005 o el 6 de noviembre del mismo año.

 -Yuko nos recibe en "su casa" con Sayumi y allí aparece una brujita "halloweeniana" muy parecida a Eri Kamei, pero en realidad se trata de Eric Kamezu. La invitada especial es Maki Goto.

 -Luego el restaurante mágico. La chicas que adivinen cómo terminará el truco reciben una suculenta comida.

 -Y por último las sillas-sumo, el clásico juego de las sillitas pero vestidas con los trajes que las hacen gordas. El premio vuelve a ser comida deliciosa.

 Aprovechemos la posibilidad de disfrutar entendiendo lo que dicen nuestras niñas.

lunes, 8 de diciembre de 2014

Buenas Noticias.

La familia de Morning Musume se amplía ¿Se convocan nuevas audiciones? ¿Se traspasa alguna nueva Egg al grupo?

 No. Yuko Nakazawa espera a su segundo hijo para primavera (finales de marzo o principios de abril).

Aquí en su anterior embarazo con Mikitty, otra feliz mamá.

  Algunos comentaron que, durante el concierto de graduación de Sayumi, Yuu-san parecía haber ganado peso. Efectivamente, ahora la guapísima Yuko nos confirma que estaba ya en su quinto mes de embarazo.

 En Yaguchi y Yo disfrutamos con las buenas noticias, así que felicitamos a Nakazawa-sama y le deseamos un embarazo y parto sin problemas. ¿Nos dará Yaguchi buenas noticias pronto?

Cuando crezca, Sátur.

 De acuerdo, Yaguchi, mientras seguiremos esperando que la niña de Yuko se presente a las audiciones de la ¿20ª generación?

viernes, 5 de diciembre de 2014

La Ventana de Aradis.

 Con vistas a ampliar los enlaces en la lista de mis blogs favoritos, voy a hablar un poco de los blogs que enlazo o voy a enlazar, para que los conozcan.

 Evidentemente, el primero será el que ahora mismo tenemos en la lista de blogs, La Ventana de Aradis.

La cabecera actual está dedicada a Sayumi.

 Conocí el blog al poco de empezar a seguir a Yaguchi y Morning Musume, gracias a los enlaces de Tenshi, y enseguida se convirtió en mi blog favorito.

¿Sabes que yo también tengo un blog?

 Sí Yaguchi, pero está en japonés, no lo voy a enlazar. De todas formas, Aradis tiene en su blog los enlaces a los blogs de las idol, incluido el tuyo.

 Ese es una de las características de La Ventana, pero realmente lo mejor es el toque Aradis. Contesta a todos los comentarios que le dejan y, si quieres preguntar algo extra (sobre el mundo idol, claro) puedes dejarle una pregunta en ask.fm

 Pese al poco tiempo que le dejan la preparación de oposiciones y los días que su salud no es todo lo buena que nos gustaría, se preocupa de actualizar el blog y responder, y no es poco lo que hace, algunos ejemplos.

 Sube y comenta el Hello!Station para ver lo último de H!P y el Music+ para los grupos no-idol. Incluso los Kudo!Station también tienen cabida.
 Nos mantiene al día del ranking Oricon.
 Sube los últimos videos de Hello!Project, los grupos 48, GEM, Prizzmy, X21 y algunos más que no recuerdo ahora.
 Algo exclusivo de La Ventana, el porcentaje de participación de las canciones para saber quién está en el centro de la actualidad.
 Artículos de opinión sobre los temas más variados del Jpop, desde la alimentación de las idol a los contenidos de los PhotoBook.
 Y cualquier cosa interesante: Votaciones, cambios de diseño y cabecera (Por cierto, nuestra cabecera también es de diseño Aradis, un magnífico regalo que nos hizo) y también tiene Facebook.

 Si no conocen la Ventana, ¿qué esperan? Ideal para conocer la actualidad de nuestro mundillo.

martes, 2 de diciembre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.- La Música 10).

 En octubre de 2003 salió el siguiente single de Minimoni. Después de la caída que supuso el anterior tema, parece que se intentó algo distinto.

Una imagen más sexy y atrevida.

 Las chicas habían crecido (la más jovencita ya tenía 15 años), su público había crecido y se pensó que el grupo podía prolongar su vida actualizándose a una música de adolescentes muy jóvenes. Si no alcanzaban las ventas con los nuevos niños recuperarían a los antiguos niños que habían crecido.

 El tema musical y la estética no es para niños pequeños como antes. Es más oscuro, habla de un tema más adulto (la chica recrimina a su novio para saber qué busca en ella), la ropa es casi yankee y el baile rapero (eso sí, al estilo rosa de Minimoni).

 Algo se recuperó porque de 29.000 se pasó a unas ventas de 36.473 copias. Sin embargo parecía que el grupo tenía el rumbo perdido y la canción no es especialmente buena y no destaca demasiado.

 El tema principal era CRAZY ABOUT YOU (Loca por ti), con las chicas en un autocine viendo a sus alter-ego de los barrios bajos que justifican la imagen más oscura del video. Verlas despidiéndose al final ¿era premonitorio?


 El tema B era Renai Isshounen (Un año entero de amor) que, como suele ocurrir con estos temas que no son los principales, no aparece por ningún lado. Ya saben, si lo encuentran no dejen de avisarme para enlazarlo.

sábado, 29 de noviembre de 2014

Nos han premiado.

 Queridídimos hermanos y hermanas, Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Premium.


 Efectivamente, la generosísima Aradis, administradora de La Ventana de Aradis, ha tenido la amabilidad de nominarnos al Premio Leibster. Al parecer creado para dar a conocer blogs y ¿quién sabe?, promocionarlos de esta manera.

Enhorabuena, Sátur. Toda una sorpresa.

 Gracias, Yaguchi, el mérito es tuyo. Gracias Makoto, no encontré una foto de Yaguchi presentando sola.

 La aceptación del premio implica cumplir unos requisitos que son los siguientes:

1. Nombrar y agradecer el premio a la persona o al Blog  que te ha nominado
2. Responder a 11 preguntas que te formule la persona o el Blog que te ha nominado
3. Conceder el premio a otros Blogs te gusten
4. Formular 11 preguntas para que dichos Blogs también respondan
5. Visitar los Blogs a los que han sido nominados junto al tuyo
6. Informar a los administradores de los Blogs de su premio
 
 Desde luego agradezco a Aradis la nominación, Desde antes de crearse el blog, cuando sólo era una idea que resonaba en la cavidad casi vacía de mi craneo ha apoyado a Yaguchi y Yo, regalándonos incluso la atractiva cabecera que lucimos. Nunca podremos agradecerle todo lo que ha hecho por el blog.
 
 Gracias, Aradis, por apoyar a las anteriores miembros.

 Gracias, Eri, seguro que le llegó a Aradis muy hondo. Vamos a contestar a las 11 preguntas.

1. ¿Cuál es la historia de tu Blog?
 Después de conocer a Yaguchi Mari empecé a buscar información y me di cuenta de que practicamente todos los blogs se dedicaban a la actualidad de los grupos idol, pero no había ninguno dedicado al pasado. Así que me decidí a hacer un blog que se tomase las cosas con calma y hablase de hechos ya pasados pero no necesariamente conocidos centrados en Yaguchi y la Edad de Oro.

2. ¿Y la historia detrás del nombre?
  Buscaba un nombre corto y que se relacionase con la temática del blog. No podía usar Morning Musume porque podían buscarlo para informarse de la actualidad que no tocamos. Tampoco algo que sugiriese pasado porque la mayoría de las chicas siguen en activo. Al final encontré un video de Yaguchi y Tsuji montando en segway donde Nono, feliz de dominar el cacharro y acelerando gritaba "Yaguchiiiiiiiiiii Yaguchiiiiiiiiii" y se me ocurrió la idea central del blog. Yaguchi presentaría las entradas conmigo así que era lógico que se llamase "Yaguchi y Yo".

3. Define tu Blog en 5 palabras
 Creo que lo que define mi blog es lo que encuentro en las idol y que intento transmitir: Alegría, Optimismo, Trabajo, Cariño y Encanto.
 
 4. ¿Escribes cuando te surge una idea o procuras ser metódico/a?
 Intento ser metódico y anoto ideas que se me ocurren, pero luego no recuerdo mirar las notas y escribo sobre algo que se me ocurre en el momento. De todas formas hay tanto material sobre ellas que nunca tengo problemas para el tema del día.
 
 5. ¿Harías algo diferentes de lo que haces ahora en el Blog?
 Igual que aprendí a hacer capturas de videos y he puesto fotos con ese método, voy a aprender a editar videos para crear unos que se adapten más a mis ideas y usarlos en el blog.
 
 6. ¿Alguna vez te has llegado a incomodar con algo que te pasara a raíz del Blog?
 No, lo único que me incomoda son las pocas visitas, así que emprenderé una campaña de publicidad para aumentarlas.
 
 7. ¿Cuál crees que puede ser el ingrediente que dé éxito a tu Blog?
 Simplemente encontrar público interesado en el tema. No somos tantos y si consigo llegar a ellos creo que puedo pulir los defectos del blog hasta conseguir un buen sitio de encuentro.
 
 8. ¿Cuál ha sido la mayor alegría que te ha dado el Blog?
 Conocer mejor a mis idol. Hay cosas que nunca hubiera sabido, buscado o escuchado de no haber sido por el blog. También me llevo una alegría cuando dejan un comentario.
 
 9. ¿Llegarías a cerrar el Blog si no pudieras actualizar más?
 Sólo dejaría de actualizar si no pudiese conectarme a Internet, pero no veo que ni siquiera eso sea motivo para cerrarlo. Nunca se sabe cuándo pueden venir tiempos mejores y recuperar la actividad.
 
 10. ¿Qué es lo que te motiva a tener abierto el Blog día tras día?
 Me encanta aprender cosas, y el tener que buscar material para el blog hace que aprenda y encuentre cosas nuevas. Incluso en un tema aparentemente sin novedades hay muchas cosas por aprender.
 
 11. ¿Qué otro tipo de Blogs sigues?
  Aparte de algunos de Jpop, también sigo blogs de política y economía, de asuntos militares y aeronáuticos, de divulgación científica y tecnológica, de historia y algunos curiosos y retros.
 
Mis nominados los voy a elegir entre algunos que creo pueden ser de interés para los que entren a este blog:
 
Baka Ni Shinaide Fansub: Un blog donde subtitulan en español videos japoneses, sobre todo musicales.
 
Akiresu Rick Frost: También subtitula videos, pero en este caso de programas cómicos japoneses, sobre todo Gaki no Tsukai. Risas garantizadas.
 
Palabra de Tenshi: El primer blog de jpop que visité. Si quieres las cosas claras y el zumo de mikan sabroso, aquí lo encontrarás. Además, alguien que admira tanto la belleza de Yuko Nakazawa tiene que tener buen gusto.
 
 Y ahora las preguntas para mis nominados:
 
1.- ¿Cuál es la historia de tu blog?
2.- ¿Y la historia detrás del nombre?
3.- Define tu blog en una frase.
4.- ¿De dónde sacas las ideas para las entradas?
5.- ¿Qué ha cambiado de tu blog desde que lo empezaste?
6.-  ¿Alguna vez te has llegado a incomodar con algo que te pasara a raíz del Blog?
7.- ¿Cuál consideras el punto fuerte o exitoso de tu blog?
8.-  ¿Cuál ha sido la mayor alegría que te ha dado el Blog?
9.- ¿Cómo ves tu blog dentro de un año?
10.- ¿Qué te motiva para seguir con tu blog?
11.- ¿Qué tipo de blog sigues?
 
 Y, para cumplir el último requisito, voy a avisar a los administradores de los blogs nominados.

miércoles, 26 de noviembre de 2014

El novio era ella.

 Vamos a ver una curiosa canción de Morning Musume que no es muy conocida. Tiene la particularidad de que en el video, Yaguchi hace el papel de novio obsesionado con su coche, mientras que las demás chicas (incluida ella misma) cantan la canción.

Nada se le resiste.

 El tema es Aisha Loan De (El Querido Coche comprado con un Crédito). Se puede seguir la historia con el video: Lo canta una chica (bueno, son varias, pero imaginamos que son la misma) cuyo novio se mata a trabajar para comprar un coche de segunda mano pero cuando lo tiene sólo se dedica a sacarle brillo mientras ella quiere que la lleve a pasear, al campo y esas cosas. Le dedica tanto tiempo al coche que ella se siente celosa y al final... hay que ver el video.

 La canción es muy divertida y el video uno de los más psicodélicos que he visto. La mezcla de todas las chicas haciendo de novia, Yaguchi vestida con ropa masculina que le queda grande y el coche que debe ser algún modelo japonés de los años 50 resulta irresistiblemente irreal, impresión reforzada por el baile y el pitorreo que se traen nuestras niñas.

 Lo más antiguo que he conseguido encontrar la canción es en el álbum "3rd LOVE Paradise" del año 2000.


 Buscando el video, también encontré éste de Takahashi y Makoto donde juegan a los bolos con la canción de fondo. Creo que es una versión distinta pero no sé si lo cantan ellas.

domingo, 23 de noviembre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.-La Música 9)

 Ya recuperados, vamos a continuar con esta pequeña introducción que estamos haciendo a Minimoni. Y eso nos lleva a mayo de 2003.

Todos al baño a... ¿contar?

 El nuevo single resulta bastante decepcionante. Es una canción que enseña a los niños a contar hasta 20 en japonés y en inglés. En principio un tema adecuado para un grupo enfocado al público infantil, pero la verdad es que la canción no es demasiado brillante y encima la cara B es la misma canción en otra versión: La cara A está ambientada en al baño y la cara B en una cita.

 La parte buena son los videos, que las chicas salvan a base de simpatía y carisma. Podemos ver a Takahashi haciendo pasos de baile, juegos de perspectiva e ingenio a raudales. No es de extrañar que se vendiera un video por cada tres singles. Sin embargo, no puede ocultar que la canción no llega a la altura de otras y parece que la frescura del grupo estaba ya agotándose.

 La cara A es Minimoni Kazoe Uta ~Ofuro Version~ (Canción de contar de Minimoni -Versión baño-):


 La cara B es Minimoni Kazoe Uta ~Date Version~ (Canción de contar de Minimoni -Versión cita-), la misma canción con los cambios justos para darle un toque romántico.


 Las ventas del single fueron de 29.088 copias.

jueves, 20 de noviembre de 2014

Un reposo para los ojos

 Hoy estoy malito, me duele la cabeza y me retumba todo (ahora doy gracias de no tener uno de esos teclados que hacen CLOC CLOC CLOC), así que me disculparán si busco un video sencillito y les dejo disfrutando de la belleza de alguna de nuestras chicas.

Sátur, hay un video donde salimos Nacchi y yo que puede gustarles.

 Ah, gracias Yaguchi, hoy sí que no puedo pensar mucho (bueno, eso es lo normal). Vamos a ver a las chicas en Hawaii, luciendo cuerpo en bikini. Especialmente se fija este fragmento en Marippe y Nacchi, que presentan unas curvas que pueden sorprender a más de uno.

domingo, 16 de noviembre de 2014

Gran acompañante, gran solista.

 Todos conocemos el gran trabajo que hizo Yaguchi en los grupos de los que formó parte, así que hoy vamos a escucharla como solista para apreciar más su hermosa voz.

Puedo con todo.

 Normalmente, en grupo, cantaba con mucha suavidad y dulzura, pero en Seishun Boku, su primera canción como solista, saca su lado más enérgico para que disfrutemos de un tema poderoso y comprometido que llega hasta nosotros con claridad, más aún gracias a los subtítulos en español de Baka Ni Shinaide Fansub.

 La canción es de 2009, cuando presentaba el programa concurso Quiz Hexagon II y el video es del estreno en ese mismo programa. Está guapísima y en plenas facultados canoras, como van a apreciar enseguida. Vendió casi 20.000 copias y estamos seguros de que pronto veremos de  nuevo a nuestra Mari presentando algún show televisivo. (Una curiosidad, en el cartel del fondo escriben su nombre a la manera occidental, Mari Yaguchi, en vez de a la manera japonesa, Yaguchi Mari).

viernes, 14 de noviembre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.-La Música 8).

 Por fin, en abril de 2003, salió el nuevo -octavo- single de Minimoni y el primero sin Yaguchi.

No hay problema, Sátur, Mika lo va a hacer de maravilla.

 Seguro que sí, Marippe. De nuevo, Minimoni va a sacar como canción principal del single un tema ajeno, haciendo una versión de una canción de la cantante Chisato Moritaka.


Chisato Moritaka era famosa por sus piernas (con razón).

 La canción tiene nombre de capítulo de Pokemon: Rock 'n' Roll Kenchoushozaichi ~Oboechaina Series~(Rock and Roll Capitales de Prefectura. Memorízalas todas). Es un rockabilly muy clásico que nombra las prefecturas, sus capitales y alguna característica para ayudar a los niños a memorizarlas. La introducción del video es un poco chirriante por la voz que le pusieron, pero la canción en sí está muy bien.


 Vamos a ver ahora cómo la cantaba Chisato, así conocemos a una idol de los 80.


 La segunda canción sí es de Tsunku, Oshaberi Suki ya nen (Me gusta hablar), pero no he conseguido encontrar un video por ninguna parte. Si alguien encuentra uno, le agradecería un enlace :-)

 El single vendió 58.084 copias, unas 5.000 más que el anterior, lo que daba seguridad a Takahashi en su nueva andadura.

lunes, 10 de noviembre de 2014

La mañana en español

 ... Es lunes... Llueve... El cielo está gris...Necesitamos algo que nos anime... ¿Qué tal un montón de chicas guapas y simpáticas haciendo cosas divertidas?

La doctora aprueba el tratamiento.

 Por suerte para ésto sí tenemos vacuna. He encontrado un Hello! Morning, el programa que se emitió del 2000 al 2007 en el que las chicas de Hello! Project hacían sketches, juegos, presentaciones y demás. Lo bueno es que éste está subtitulado al español por technotaku y podemos disfrutarlo a fondo.

 Así, veremos el teatro de la plaza del pueblo donde puede pasar cualquier cosa. A destacar el sentido de la comedia de Yossi y Yuko, capaces de hacer improvisaciones estupendas sobre el texto previo. También distintos juegos que las niñas tienen que pasar para conseguir comida (el premio favorito de las idol). Fíjense en la rapidez de Nono con los palillos, vean a Sayumi descalabrando a un luchador profesional o ¿disfruten? con los platos que preparan Eri y Risa.

viernes, 7 de noviembre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.- La Música 7).

 Sin embargo, el single de la película de Minimoni no es el último trabajo de Yaguchi, aunque sea el de su retirada del grupo. Por circunstancias del mercado el single de la película Hamtaro 2 La Princesa Cautiva salió al mercado menos de una semana después del otro. Así que podemos decir que hubo single de despedida de Minimoni y de Minihamuzu.

No podía irme sin despedirme.

 La verdad es que no he visto la película, pero por lo que he alcanzado a vislumbrar la acción transcurre en el Oriente Medio de alfombras voladoras y odaliscas. También en esta película se produce la transición, con la despedida de Yaguchi y la entrada de Takahashi.

 La formación pasa de la primera canción con Marippe a la última con Takahashi:

Se distinguen por el color del pelo: Lila es Tsuji, Rubia es Yaguchi (claro), Pelirroja es Kago y con pañuelo es Mika. O sus equivalentes en hamster Tuji, Yaguti, Kago y Mika.

El cambio (aparte de los vestidos) es Ai (Aiko) con el pelo azul.

El tema principal es Minihamus no Kekkon Song (La canción de bodas de las Minihamsters). Una canción muy hermosa, que los dibujos animados completan perfectamente. Ya quisieran muchas películas tener una música tan buena (y no me limito a los dibujos animados, sino cualquier película).
La canción de despedida de la hamster más guapa que se ha asomado a las pantallas.


 La cara B es Minihamu Kisha (La compañía de las Minihamsters), donde ya no sale Yaguchi y canta Ai Takahashi. No me gusta tanto, pero es una canción movida y pegadiza.


 A disfrutar con las hamsters. :-)

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Los ojos de Yaguchi.

 Recordando lo primero que me llamó la atención de Yaguchi Mari, sin duda tengo que destacar sus ojazos.

¿Crees que son tan bonitos?

 Sin duda. Son ojos grandes, claros y profundos. Lucen casi como si Marippe fuera personaje de un manga: Tal vez ese personaje tranquilo que de repente desata una fuerza inesperada y que trabaja discretamente para arreglar las situaciones que los protagonistas enredan mientras da la impresión de indiferencia en la superficie.

 El caso es que son dos lagos que reflejan una tranquilidad casi zen para, de repente, transmitir toda la fuerza que contiene un cuerpo tan pequeño y delicado. Sin duda los ojos son el espejo del alma.

domingo, 2 de noviembre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.-La Música 6).

 Lo bueno no dura para siempre, y en esta ocasión se iba a cumplir el dicho: Yaguchi Mari dejaba Minimoni para hacerse cargo de un nuevo proyecto de Hello! Project. Pero el grupo seguiría; Mika Todd pasaría a ser la líder y Takahashi Ai entraría para completar la nueva formación.

Primera y segunda generación juntas.

 Sin embargo, el público de Minimoni eran niños en su mayoría y no se esperaba que se conformasen con un "Yaguchi se va a un proyecto con un gran futuro". Había que darles una explicación que pudiesen entender y, además, dar una despedida y homenaje a su líder a la altura del trabajo que había hecho (aunque fuese una altura de menos de 1,50 m). Se decidió hacer una película donde se "explicase" por qué Marippe dejaba Minimoni y por qué se unía Takahashi.

La ladrona más adorable que puedas encontrar.

 El caso es que nuestra Yaguchi se iba para encabezar un nuevo grupo. Tsunku había decidido selecionar a algunas de las niñas que habían unido a Hello! Project y unirlas a una miembro experimentada y con tirón en un grupo. La miembro "senior" se ocuparía de formar a las niñas mientras se rodaban actuando en un grupo de verdad. La candidata ideal como sensei era, sin duda, Yaguchi Mari. Había hecho un trabajo excelente en la formación de Tsuji y Kago, era conocida por todos los niños del país y podía aportar una energía y paciencia inagotables a las pequeñas. Decidido: Yaguchi formaría el núcleo de ZYX.

 ¿Funcionó la idea? Vamos a ver hasta dónde han podido llegar esas niñas y así sabremos si Yaguchi pudo repetir el buen trabajo realizado con Nono y Aibon...

Las 4 niñas, acreditadas como 4KIDS en la película.

Maasa Sudo, ya era más alta que Yaguchi.
La preciosa Maasa es miembro de Berryz Kobo.

Risako Sugaya, sí, está en la foto de 4KIDS.
Muy cambiada, hoy forma parte de Berryz Kobo.

Airi Suzuki, tan adorable como al principio.
Destacada miembro de ºC-ute y Buono!


Mai Hagiwara, la más pequeñita de las 4.
Miembro de ºC-ute con una legión de seguidores.

En la película (de la que hablaremos en profundidad en la tercera parte de la presentación), el café Minimoni está dirigido por Yaguchi Mari, con Mika Todd como cocinera y Tsuji Nozomi y Kago Ai como camareras. La noche de la víspera del 2º aniversario del café (y del grupo) la Reina Nakajelinu (con la voz maravillosa de Yuko Nakazawa) hechiza el lugar para instalarse en el castillo de dulce que Mika y Yaguchi han preparado para el día siguiente y envía a sus 4 haditas (4KIDS) a convertir los dulces restantes en piedra para no ser tentada por la comida. A la vez, Nono y Aibon entran en la cocina para atiborrarse de dulces y Takahashi se introduce para robar el ingrediente secreto de los dulces. Sorprendidas por Yaguchi y Mika, asustan a las haditas que sueltan el polvo mágico sobre las chicas y las transforman en dibujos animados.

 Tras diversas peripecias, al romper el hechizo vuelven a ser humanas, pero al mismo tiempo transforman a las haditas en niñas. Yaguchi decide dejar Minimoni para enseñar a las niñas a desenvolverse y conocer el mundo real. Pasa el testigo a Mika como líder, dice a las gemelas que ya están preparadas para seguir sin ella y admite a Takahashi como aprendiz de cocinera revelándole que el ingrediente secreto es el trabajo duro.

 Ahora veremos las canciones del single. Primero el video de la canción y luego tal y como salieron en la película.

  Genki Jirushi no Oomori Songes la canción de cierre de la película. Una canción animada, motivante y que intenta convencer a los niños de que no siempre el final de algo es triste. Participan las dos generaciones de Minimoni y las 4KIDS.



 Okashi Tsukutte Okkasui~! es la canción de inicio de la película. Habla de los dulces y se ve una canción pegadiza y despreocupada.



 No se pierdan la película, es la más kawaii que podrán ver nunca.

martes, 28 de octubre de 2014

La broma del 14

 Aunque normalmente tratamos los primeros tiempos de Hello! Project, las formaciones actuales también nos gustan. No los tratamos porque ya hay varios blogs que nos mantienen al día, pero hoy como estoy vago tengo poco tiempo pondremos el video de la famosa broma de fin de año con el despertar-concierto-sorpresa que encontré con subtítulos en español. Dios bendiga a todos los que traducen y subtitulan.

A Yuko o a mí no había quien se atreviera a despertarnos así.

 Cosas a destacar: Lo juguetonas que son las niñas, se ve un buen ambiente. El osito Cha-Chan de Kanon, el peluche más envidiado. Los pijamas de leopardo de Erina (creo que es la que tiene peor despertar) y de gata de Mizuki (con rabo incluido). Masaki durmiendo en el seno de Sayumi. Lo guapas que están Fukumura y Ayumi con gafas.

 Creo que este video es el que despertó el cariño que se ha desarrollado en Occidente hacia Kanon Suzuki y que se vió con claridad en el concierto en Nueva York, donde la propia Zukki se quedó sorprendida de su popularidad fuera de Asia.

sábado, 25 de octubre de 2014

¡Ha Vuelto!

 Buenas noticias para los seguidores y/o/u aé aé incondicionales de Yaguchi Mari.

Guapa como siempre, tal vez demasiado delgada.

 Este blog, aunque trata en general de los grupos de Hello! Project, se centra sobre todo en los primeros tiempos de Morning Musume y sus grupos afines en aquellos años. Pero seamos claros, el motor de todo es Yaguchi Mari.

 Cuando empecé el blog, Yaguchi estaba en una "pausa" en su carrera debido a un escándalo, así que todo el material que podía usar no era de actualidad, tenía que recurrir a videos históricos. No importa mucho porque mi intención era dar a conocer un poco aquellos años con las primeras generaciones del grupo, pero siempre he tenido ganas de dar algunas noticias de actualidad.

 Francamente no es un asunto agradable el que motivó la pausa de nuestra Yaguchi, más bien parece un sainete o una película de Pajares y Esteso con lío de puertas y armarios, pero no entraremos en detalles porque no es la política de este blog.

Arigato.

 Pero lo importante es que en la entrevista que concedió a Nippon TV y en la rueda de prensa posterior, al parecer (no entiendo el japonés pero es lo que se comenta) anunció su regreso a la vida pública. Imagino que ya tendrá alguna oferta en firme en la televisión o en la radio. Espero poder dar, en adelante, noticias de actualidad sobre nuestra musa, porque lo importante es que ha vuelto.


 No, si me refería a... Bueno, da igual, ustedes me entienden.

 Les pongo los videos de la entrevista, aunque no entendamos nada da gusto verla, es como beber agua fresca después de la travesía del desierto. Por cierto, fíjense en sus manos, hay anillo de compromiso.


martes, 21 de octubre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.- La Música 5).

 Reconozcámoslo. Es difícil romper la imperturbabilidad del cantautor japonés Gackt. Cultiva una imagen de misterio que le ha llevado a ser muy conocido en Japón.

Gackt, también es modelo y actor.
-Sátur, ya era hora de que pusieras algo para las chicas.

  Ya que te ha gustado, Yaguchi, vamos a ver un video suyo para hacernos una idea de cómo canta.


 Como decía, poca gente es capaz de romper su imperturbabilidad, y una de esas personas es sin duda nuestra preciosa Kago Ai. ¿No se lo creen? Vean a una jovencísima Aibon en una "cita" con Gackt.


 Espero que se puedan defender con el inglés, pero lo que me interesa hoy de este video es la parte en el minuto 2:20 en que Ai le dice "hagamos juntos el aiin" y ella lo hace aunque Gackt no se atreve.

 Pero ¿qué narices es éso del aiin?

 Ésto nos lleva al siguiente single de Minimoni. Un disco que hicieron en conjunto con el humorista Ken Shimura.

El de la cara blanca es Ken Shimura, o más bien su personaje Bakatono Sama.

 Shimura tiene un personaje llamado Bakatono Sama, un magistrado con muy pocas luces cuyos esketches se desarrollan en su residencia donde su familia y criados son más inteligentes que él, pero suelen terminar derrotados (Sama es una forma respetuosa para dirigirse a una persona de más categoría y Baka significa tonto. Tono es una forma arcaica en desuso para decir lo mismo que Sama, así que su nombre en español sería algo así como Excelentísimo Señor Señortonto). El aiin no tiene significado real, pero es una de las cosas que su personaje suele hacer.

 Vamos a verle en un gag clásico y siempre efectivo.


 El disco intenta aficionar a los niños a hacer ejercicio al ritmo de la música.

 El tema A, "Aiin Taisou" (Gimnasia Aiin) tiene la particularidad de que no está compuesto por Tsunku, sino por un tal Akihiki Takashima. Una exhaustiva búsqueda en Internet me ha llevado a un prestigioso neurólogo japonés, pero por alguna extraña razón me resisto a pensar que sea el mismo.


 El tema B "Aiin Dance no Uta" (La Canción Dance Aiin) es practicamente el mismo concepto pero a ritmo dance. Este tema sí está compuesto por Tsunku y se nota la diferencia.


 Lo único destacable del disco es la asociación del grupo con el Aiin. Francamente me parecen los temas más flojos de todos los que hemos visto hasta ahora, y las chicas no figuran con sus nombres, sino como Yagu-hime, Mika-hime, Tsuji-hime y Kago-hime. Hime significa princesa, pero nosotros ya sabíamos que nuestras niñas son princesas.

Es que soy de la alta nobleza.

 El single vendió 212.230 unidades.

sábado, 18 de octubre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.- La música 4).

 Muy poco después del disco de MiniHamuzu, en enero de 2002, sacaron un single "normal" de Minimoni. La cara A era Minimoni Hinamatsuri! El Festival de las Muñecas de Minimoni.

La portada del single con los dos uniformes.

 Ya hemos hablado brevemente de este tema, así que sólo diré que el Hinamatsuri es un festival donde las familias exponen sus Hina, sus muñecas que en muchos casos son ancestrales y pasan de generación en generación. Aquí nuestras niñas son a la vez las muñecas y las dueñas. La coreografía destaca los movimientos como si fuesen unas delicadas muñecas.

 A destacar: Las Minimoni "reales" van vestidas con los trajes  del otro tema del single mientras las Minimoni "Hina" llevan preciosos trajes tradicionales. Las otras muñecas del expositor son minimos. La nevera que aparece al fondo tiene un papel destacado en la película de ese mismo año (y de la que hablaremos en la última parte de la serie, cuando terminemos con la música)


La cara B era Mini Strawberry Pie, Mini Tarta de Fresas.

Así te ve un pastel de fresas cuando lo horneas.

 Un tema muy animado. Aunque no es parte de la banda sonora de la película, los personajes son los mismos. Yaguchi es la dueña del café Minimoni, Mika es la cocinera que dice palabras en inglés y Aibon y Nono las camareras golosas. En parte, la canción enseña a los niños el valor de la paciencia y el cuidado necesario para que las cosas que se hacen salgan bien.

 A destacar: En el baile las chicas hacen una versión infantil del Sexy Beam que hizo famosa a Yaguchi. Se presenta a las gemelas como lo que eran; Dos niñas traviesas y glotonas que exasperan a Yaguchi y Mika. Los dibujos presentan cierta tridimensionalidad, frente a los dibujos planos que usaban hasta entonces.


 El single alcanzó unas ventas de 265.590 copias.

martes, 14 de octubre de 2014

Les presentamos a... Minimoni (II.- La Música 3).

 Se me olvidó decir que Minimoni Telephone! Rin Rin Rin vendió 341.560 copias.

 Seguimos con la música de Minimoni. La popularidad del grupo seguía en lo alto, y surgió la oportunidad de aprovecharla en un single un poco extraño. Poner voces a la película de unos hamsters cantarines.

Las Minihamus. Aún más kawaii que las minimoni.

  En diciembre de 2001 salió el single de la película Hamhamland Daibouken (algo así como Aventuras en la tierra de los hamsters). Basada en el manga Hamtaro cuenta básicamente las aventuras de este hamster.

Éste es Hamtaro, el protagonista.

El cartel de la peli y algunos fotogramas.

  Vimos en la primera foto que las niñas adoptan los personajes, así que las que cantan no son ellas, sino Good-chan (Yaguchi), Merika-chan (Mika), Nonno-chan (Tsuji) y Ai~n-chan (Kago).

 La canción de la película es Minihamus no Ai no Uta (Canción de amor de las Minihamus) y es un encanto de tema, con el video lleno de detalles simpáticos que hacen absolutamente adorables a nuestras pequeñas hamsters. He tenido la suerte de encontrar una versión subtitulada en español.


 La cara B del single era la canción Minihamuzuntakatatta! (¡La Marcha de las Minihamus!). Pero no he encontrado video de este tema. Si alguien lo consigue y me pasa el enlace se agradecería.

 Como ven, un trabajo a la altura de nuestras minichicas (o minihamsters), ideal para su público infantil y con una canción y video muy divertidos y tiernos. El single vendió 325.440 copias y fue el primero del grupo que no alcanzó el número 1 en las listas Oricon.

domingo, 12 de octubre de 2014

Las mañanas de Eri Kamei.

 Vamos a descansar un poco de las Mini Moni. Hacemos una pequeña pausa para ver un video muy divertido. ¿Han intentado imaginar cómo será el despertar de alguna de nuestras niñas y cómo se preparan y toman el desayuno? No, no he dicho nada de la ducha, siempre pensando en lo mismo.

Aibon siempre sabe cómo hacerse un huequito, incluso en nuestros corazones.

 Así que vamos a introducirnos en la casa de Eri Kamei y ver esos primeros minutos del día. Son imágenes del "Moutube" de Haromonia. Ah, y no hay trucos, todo lo consiguió a base de insistir, insistir e insistir. La chica no sólo es guapa, sino que también nos inspira para mejorarnos.

jueves, 9 de octubre de 2014

Les presentamos a... Mini Moni (II.- La Música 2)

 Después del éxito de Jankenpyon había que seguir, y unos meses después, en septiembre de 2001 salió el segundo single "Minimoni Telephone Rin Rin Rin".

Hola mi amor, yo soy tu loba
(Eh, Yaguchi, eso en español no suena muy bien)

 Es una canción para enseñar a los niños a contestar correctamente al teléfono, pero sobre todo para introducir un montón de merchandising como los propios teléfonos minimo, la cámara de fotos minimo, los bolsos minimo. Se vendieron como churros y aún hoy son objeto de colección.

Flotador y pelota hinchable de playa. Por 10 $ en Ebay hoy.

 Vamos a ver la canción, sigue el estilo de la anterior.

 A destacar: Se asienta el uso del planeta Minimon y de la leche. Aparecen las famosas presentaciones "Kago-chan desu" "Tsuji-chan desu". Se distingue a las gemelas ya que Aibon lleva moñitos y Nono lleva coletas. Siguen las buenas armonías musicales (la verdad es que las canciones son de calidad).


  Y también hubo sus errores que salieron en el DVD. Vamos a verlos (atentos chicos, Yaguchi casi enseña la ropa interior al intentar volar).


 Y ahora un pequeño (jejeje) video de esa época en el programa Utaban. Kago dice que Yaguchi durante la espera de un concierto de Morning Musume se metió en una taquilla (de esas para dejar cosas) y traen una taquillas para verlo, aunque Marippe dice que esas son más grandes que las del teatro. Vean lo realmente chiquititas que son nuestras niñas.



 Lo de "Kago-chan desu" "Tsuji-chan desu" se hizo tan famoso que se usó mucho en otras oportunidades.


 La cara B del single es Minimoni Bus Guide, pensada para que los niños aprendan las regiones y capitales de Japón. A lo mejor por eso nos resulta un poco lejano. A mí me parece una canción estupenda donde se presenta a las alter ego de las chicas en dibujos animados y la costumbre de mezclar imágenes reales y dibujos animados.


 Lo que intento con estas entradas es transmitirles todas las impresiones que me causan las Minimoni, no sé si lo consigo pero al menos espero que disfruten con la imaginación y el sentido de la maravilla que yo veo en sus videos.

miércoles, 8 de octubre de 2014

Les presentamos a... Mini Moni (II.- La Música 1)

 Después de ver cómo nació Mini Moni, vamos a hacer un recorrido por su música que escribió, como no podía ser otra cosa, el propio Tsunku.

Estrenamos nuevo mundo: Minimon.

 Pero antes de tener canción, había que convencer al propio Tsunku, y para eso podemos llamar a la guapa Becky. Seguro que le llega al corazón.


  La primera canción y el primer éxito fue Jankenpyon, pblicado el 17 de enero de 2001. En Japón es muy popular el juego del Jan Ken Pon, que no es otra cosa que nuestro Piedra-Papel-Tijeras. Allí se usa para dilucidar rápidamente una disputa como nosotros lanzamos una moneda y los grupos 48 organizan una competición anual donde eligen a la protagonista de un single por medio de enfrentamientos al Jankenpon. El pyon en vez de pon en el título se debe a que usan esa palabra (equivalente a nuestro boing) para indicar cosas infantiles y kawaii.

 A destacar: La aparición de los minimo, habitantes del mundo Minimon y mascotas del grupo. Los trajes de astronauta rosas y la llegada a la Tierra (antecedentes de las Alien Pyon, unas extraterrestres que venían a invadirnos y aprendían cosas del "enemigo" explicándoselas de paso a los niños). La promoción de alimentos sanos para los niños como las verduras y la leche (aunque sólo a Mika le gustaba la leche). El single vendió 763.380 copias.

Un minimo, hay muchos.

 Vamos a ver el video y a disfrutar con el mundo multicolor de las Mini Moni.


 Y ahora los fallos en el rodaje :-) Podremos verlas bailando ante la pantalla azul, las caras de asco con la leche, tomas que no se usaron y demás cosas. Ah, y que la coreografía es de Mayumi Natsu, la misma que coreografiaba a Morning Musume en esa época.


 Muchos años después Yaguchi y Tsuji recordaron la coreografía de la canción a petición.


 La cara B del single, Haru Natsu Aki Fuyu Daisukki!, estuvo a punto de ser la cara A. Yaguchi contó que a ella le parecía un tema mejor que Jankenpyon pero la productora consideró que Jankenpyon era mas pegadizo y fue la canción de promoción. Es un tema muy movido, con Mika enseñando algunas cositas de inglés, mucho humor y unos videos de niños que están para comérselos.


 Parece que el tema se va a alargar un poco, pero no me quiero limitar a poner los videos uno detrás de otro y ya está. Si les parece bien veremos la música en tres o cuatro entradas más y la última sección en otras dos entradas. Les espero mañana.