El margen negro no es que no sepamos fotoshopear, es la tristeza por la despedida.
Tsunku, autor de la música y la letra definió el tema como Funk Oriental (aunque sea japonés, parece definir oriental como de Oriente Medio, lo que no deja de ser curioso) y alabó al arreglista Ken Matsubara por aprovechar a fondo las voces y estilos de cada chica. Vamos a ver el video.
Por desgracia, no he encontrado traducción de la letra, así que nos tendremos que conformar con la estupenda música. Es cierto que las caracteristicas de cada una están muy bien aprovechadas, ya sean los tonos agudos que lanza Miho Shinoda, el rápido fraseo de Atsuko Inaba, el poderío vocal de Ruru o la expresividad de Miwa Kominato. En cuanto a la composición, me recuerda mucho (y creo que no seré el único) a otros temas medio-orientales posteriores de Tsunku como Kimagure Princess o Sayonara See You Again Adios Bye Bye Chaccha.
En cualquier caso, la canción es muy divertida, entretenida y suena estupendamente. Sin ser tan disco como otros singles del grupo, no se sale de su estilo y es un placer ver y escuchar a estas chicas por última vez.
En cuanto a la despedida, se anunció el 27 de agosto que se disolvería el grupo en octubre (de 2000 claro) aunque aún publicaron su segundo álbum en septiembre. La razón dada era que cada una se dedicaría a su carrera como solista. No tenemos razones para desconfiar de ello, dado que no era el grupo que peor vendía. Tal vez Hello! Project quería orientarse más a los grupos idol, siendo T&C Bomber un grupo más adulto y algo retro.
La cara B del single era Kawaii Hito (Mi Lindo Querido), con arreglos de Shunsuke Suzuki (que veremos como arreglista en muchos temas de Berryz Kobo, ºC-ute y Juice=Juice). Por desgracia no he conseguido encontrar video del tema.
Por suerte, sí podemos disfrutar de una interpretación en directo de HEY! Mahiru no Shinkirou. Se me olvidó antes comentar los trajes de claro corte oriental y de lo guapas que están las chicas :)
Lo que sí hemos encontrado es una versión cantada en un concierto por la momusu Ayumi Ishida, la zumito Tomoko Kanazawa, la country girl Risa Yamaki y la angerme Mizuki Murota.
Como curiosidad, ya que despedimos hoy a las T&C Bomber ¿recuerdan que se formaron en unas audiciones que tuvieron lugar en Estados Unidos? Pues una de las postulantes era una chica que luego ha alcanzado fama como cantante manteniendo un alto nivel artístico, aiko. Vamos a escucharla para ver la alta calidad que hizo que una cantante como aiko quedara fuera del grupo. (EDITADO: Nos ha avisado nuestra amiga Carolina en los comentarios que no se trata de aiko, sino de una cantante llamada KOKIA la que canta en este video. He cometido el error de fiarme sólo del título del tema porque aiko tiene una canción del mismo título. Voy a buscar un video de aiko y ya que hemos conocido a KOKIA hablaremos de ella en una próxima entrada).
Para sacar lo bueno de entre lo malo, hemos conocido a KOKIA y ahora escucharemos a aiko que también nos ofrece una bonita canción, aunque en otro estilo completamente diferente. Espero que puedan perdonarme este fallo, cosas de intentar entendernos con el japonés ;-)
