La primera shuffle unit del 2001 de la que vamos a hablar corresponde a la que representa al Kawaii Matsuri (Festival Lindo). Recuerden que las 3 shuffle units sacaban el mismo día sus singles y la que más vendía ganaba la competición. En este año la publicación fue el 4 de julio de 2001.
3 ya son un Festival.
Pues sí, la unit se llamaba Festival de 3 miembros (mejor conocida como 3nin Matsuri) y la canción Chu! Natsu Party (¡Beso! Fiesta de Verano) y las tres integrantes desde luego eran lo más kawaii que se podía reunir. Las momusus Rika Ishikawa y Ai Kago, con 16 y 13 años respectivamente y la solista Aya Matsuura (con 15 años). No importa lo guapas que nos resulten, eran apenas unas adolescentes con una imagen muy inocente (ahora veremos por qué lo comentamos). Además, las pelucas rosas aumentan esa imagen de muñequitas infantiles.
Como siempre Tsunku se encargó de la composición y la letra de la canción y los arreglos de Yuichi Takahashi que ha trabajado como arreglista o guitarrista con casi todos los grupos o solistas de Hello! Project o Up Front (y más, por ejemplo fue guitarrista de CUBIC CROSS el grupo de Sayaka Ichii. Ofrecen un tema lleno de kawaiicidad, perfectamente a juego con la imagen de las chicas, que cuenta la historia de una adolescente muuuy jovencita que da sus primeros besos (seguro que más inocentes de lo que ella misma cree) y se ve muy adulta por ello.
La polémica la pone Natsu Mayumi, la coreógrafa, que en un momento del baile hace que las chicas se den la vuelta y se agachen para mostrar las braguitas. Aunque en mi opinión es como lo que dije de los besos (más inocente de lo que suena) sé que hay chicas a las que ese gesto les molesta y no lo ven adecuado y no voy a hacer como si no existiera esa polémica. Ya me comentan lo que les parece 😊
El video es muy sencillito pero agradable, usando la técnica del dibujo básico con los movimientos insertados estilo pegatinas que ya hemos comentado muchas veces y que debe resultar baratísimo. Mientras produzca un efecto tan bueno, no hay problema. Vamos a verlo.
Pondremos alguna versión con subtítulos en español, no se preocupen por la letra. No pondremos las ventas hasta la última canción de las tres para mantener un poco la emoción.
La cara B es una canción con los mismos autores que tiene la particularidad de ser la misma para las tres units. Sin embargo no hemos encontrado las versiones de cada unit y no sé si es que nadie las ha puesto y hay una versión para cada disco o la canción es la misma para las tres en la que cantan las 20 intérpretes en total. Así que ésta es la que pondremos. Se trata de un tema muy cálido, después de todo se titula HELLO! Mata Aou ne (¡HOLA! Encontrémonos de nuevo) y resulta muy reconfortante, como si nos dijeran "competimos, pero nos queremos". Y encima el video es muy divertido.
No podía faltar una versión en directo para que veamos que hacen el movimiento de las braguitas pero no tan pronunciado.
Por suerte la canción es muy popular y al menos dos grupos "oficiales" han hecho versiones, por ejemplo Berryz Kobo (en este concierto con otras chicas y subtítulos en español)
El otro grupo es S/mileage
Y, por supuesto, hay muchas versiones "no oficiales" como ésta de Sayumi Michishige y Risako Sugaya.
Qué mareo con tantos besos, menos mal que soy muy cariñoso ¿Qué les parece la canción?
Una canción realmente divertida, con unas integrantes con carisma, entre las que se encuentra mi admirada Aya Matsuura <3 Y en fin, para mí lo realmente importante es disfrutar de la canción y del buen hacer de las muchachas, por lo que el momento "braguitas" no es algo que me preocupe mucho, ya que se hace todo en un tono humorístico y divertido, y habiendo situaciones muchísimo más graves en el mundo que afectan a las mujeres, estos pequeños gestos en un videoclip divertido y colorido deberían ser lo menos preocupante.
ResponderEliminarUff, había olvidado completamente esa canción que acompaña como b-side, y la verdad me ha resultado hermosa, así que ya tengo una más en la lista para volver a buscar y agenciármela x3 Saludines!!
La verdad es que es muy divertida y, creo yo, la que mejor capta ese espíritu "festival" de la competición de ese año. Si les digo la verdad, me parece que Tsunku tenía esta canción y no encontraba a quién asignársela y decidió guardarla para el shuffle. De ahí sacó la idea de los festivales y ya sacó las otras dos canciones. Si se fijan, por ese estilo no encaja con ninguno de los grupos del momento e incluso Aya resultaba demasiado formada para una canción tan infantil (y Minimoni demasiado infantil para la canción).
EliminarTambién me parece muy acertada tu reflexión sobre el tono humorístico, ya que si te fijas en el video de la cara B no es que se agachen para que se les vean las braguitas, sino que al ser tan cortas las faldas parece que las chicas van inclinadas todo el rato (como cuando se ve a Aibon corriendo alejándose de la cámara).
La cara B no la conocía, pero me ha gustado una barbaridad y se ha situado como una de las mejores B de la compañía.