Hasta donde yo sé, en Hawaii no se habla español, más allá de algún visitante de esa lengua o lo que se enseñe en algún centro educativo. Pero vamos a ver a nuestras niñas pasándolo bien en Hawaii y hablando en... japonés, claro. Lo especial es que Baka ni Shinaide Fansub ha puesto subtítulos en español, así que después de todo si ellas están en Hawaii y las entendemos, es que en Hawaii hablan español, la lógica es indudable, o al menos la duda es ilógica.
Chicas en bikini (Sí, Sátur eligió la foto).
Hay que reconocer que están muy naturales y, por ende, preciosas. Ya sabemos que el exceso de maquillaje no es lo mejor para ellas. De todas formas, durante todo el video (no es un Alo Hello completo, es una especie de imágenes extras de los photoshots) las chicas hablan de lo mucho que les gusta el lugar (claro, es Hawaii) y de cómo allí disfrutan vistiendo como en Japón no lo harían.
Me ha llamado mucho la atención lo activas que están Mitsi y las Pandas, parece que se encuentran más a gusto y desinhibidas que normalmente.
¿Les gustó ver a las niñas tan relajadas?
Una se relaja solo con verlas xD Si es que qué envidia de lugar, y qué hermosas y felices lucían nuestras niñas; cómo extraño verlas a todas juntas <3 Siempre es un placer ver vídeos como este, viéndolas a todas ellas disfrutando juntas, y por supuesto, la experiencia es aún mejor con los subtítulos en castellano. Muchas gracias por compartir, el tiempo se me pasó volando admirándolas :')
ResponderEliminarLa verdad es que uno entiende por qué tantos japoneses sueñan con ir de vacaciones a Hawaii. Aunque no les voy a mentir, con lo poco que me gusta el frío si me invitan ahora mismo a unas vacaciones en Noruega me falta tiempo para hacer las maletas :)
EliminarSi encuentro más videos con subtítulos en español los iré trayendo, pero como bien dices verlas juntas es tan bueno para nosotros que incluso sin subtítulos hay videos que no nos importaría ver. Y es que ver caritas como las que pone Aika al pensar o Eri haciéndose la tontita no tienen precio.